Еще, вѣдь, часъ остался до обѣда,
Такъ я пока по городу пойду,
Чтобъ посмотрѣть обычаи, съ купцами
Потолковать, на зданія взглянуть,
А тамъ вернусь домой соснуть немного.
Отъ дальняго пути измученъ я.
Ну, удирай!
Васъ на словѣ и съ ношею такой
Хорошею удрали бъ въ самомъ дѣлѣ.
Честнѣйшій шутъ! Онъ каждый разъ, когда
Меня томятъ заботы и тоска,
Печаль мою умѣетъ разогнать
Веселыми остротами своими.
Не будетъ ли угодно вамъ со мной
По городу пройтись и послѣ вмѣстѣ
Въ гостиницѣ откушать?
Къ однимъ купцамъ по дѣлу, на которомъ
Надѣюсь я нажить большой барышъ.
Простите мнѣ, пожалуйста. Но послѣ
Пяти часовъ, коли угодно вамъ,
Я встрѣчу васъ на площади и буду
Вамъ спутникомъ, пока придетъ пора
Ложиться спать. Теперь же отзываютъ
Меня отъ васъ дѣла мои.
Васъ буду ждать. Прощайте. А покамѣстъ
Я городъ вашъ осматривать пойду.
Желаю вамъ всѣхъ благъ и удовольствій.
Желающій мнѣ благъ и удовольствій
Желаетъ то, чего я не могу
Нигдѣ найти. Я въ этомъ мірѣ то же,
Что капля водяная, въ океанъ
Упавшая, чтобы другую каплю
Въ немъ отыскать, и въ поискахъ такихъ
Незримо пропадающая. Такъ же
И я теперь, отыскивая мать
И брата, самъ въ тѣхъ поискахъ, несчастный,
Теряюсь.
О, жизнь моя! Что жъ это? Какъ такъ быстро
Вернулся ты?
Спросите, какъ замѣшкалъ я такъ сильно?
Каплунъ сгорѣлъ, свалился поросенокъ
Внизъ съ вертела, двѣнадцать на часахъ
Ударило, а на моей щекѣ
Ударила одинъ моя хозяйка.
Она разгорячилась оттого,
Что кушанье простыло, а простыло
Оно по той причинѣ, что домой
Нейдете вы, а вы домой нейдете
Затѣмъ, что вы не голодны, а вы
Не голодны, затѣмъ что разговѣлись;
Но мы, знакомые съ молитвой и постомъ,
Мы покаяніе за вашъ же грѣхъ несемъ.
Попридержи, любезный, вихрь словъ
И вотъ что мнѣ скажи: куда дѣвалъ ты
Тѣ деньги, что тебѣ я отдалъ?
Шесть пенсовъ, тѣ, что вы велѣли въ среду
Прошедшую къ сѣдельнику снести
За барынинъ подхвостникъ? Ну, сѣдельникъ
Ихъ получилъ, а у меня ихъ нѣтъ.
Сегодня я охоты не имѣю
Съ тобой шутить. Скажи мнѣ поскорѣй,
Безъ всякаго дурачества, гдѣ деньги?
Мы здѣсь чужіе вѣдь; какъ же ты
Осмѣлился такую сумму бросить
На попеченіи другихъ?
Начать шутить, когда ужъ за обѣдомъ
Вы будете сидѣть; я дулъ сюда
Во весь галопъ отъ барыни; но если
Я возвращусь безъ васъ, самъ буду вздутъ:
На темени моемъ она пропишетъ
Проступокъ вашъ. По мнѣнью моему,
Желудокъ вашъ, какъ мой, служить бы долженъ
Часами вамъ и безъ гонцовъ всегда
Васъ гнать домой.
Твои совсѣмъ не кстати; лучше ихъ
Еще, ведь, час остался до обеда,
Так я пока по городу пойду,
Чтоб посмотреть обычаи, с купцами
Потолковать, на здания взглянуть,
А там вернусь домой соснуть немного.
От дальнего пути измучен я.
Ну, удирай!
Вас на слове и с ношею такой
Хорошею удрали б в самом деле.
Честнейший шут! Он каждый раз, когда
Меня томят заботы и тоска,
Печаль мою умеет разогнать
Веселыми остротами своими.
Не будет ли угодно вам со мной
По городу пройтись и после вместе
В гостинице откушать?
К одним купцам по делу, на котором
Надеюсь я нажить большой барыш.
Простите мне, пожалуйста. Но после
Пяти часов, коли угодно вам,
Я встречу вас на площади и буду
Вам спутником, пока придет пора
Ложиться спать. Теперь же отзывают
Меня от вас дела мои.
Вас буду ждать. Прощайте. А покамест
Я город ваш осматривать пойду.
Желаю вам всех благ и удовольствий.
Желающий мне благ и удовольствий
Желает то, чего я не могу
Нигде найти. Я в этом мире то же,
Что капля водяная, в океан
Упавшая, чтобы другую каплю
В нем отыскать, и в поисках таких
Незримо пропадающая. Так же
И я теперь, отыскивая мать
И брата, сам в тех поисках, несчастный,
Теряюсь.
О, жизнь моя! Что ж это? Как так быстро
Вернулся ты?
Спросите, как замешкал я так сильно?
Каплун сгорел, свалился поросенок
Вниз с вертела, двенадцать на часах
Ударило, а на моей щеке
Ударила один моя хозяйка.
Она разгорячилась оттого,
Что кушанье простыло, а простыло
Оно по той причине, что домой
Нейдете вы, а вы домой нейдете
Затем, что вы не голодны, а вы
Не голодны, затем что разговелись;
Но мы, знакомые с молитвой и постом,
Мы покаяние за ваш же грех несем.
Попридержи, любезный, вихрь слов
И вот что мне скажи: куда девал ты
Те деньги, что тебе я отдал?
Шесть пенсов, те, что вы велели в среду
Прошедшую к седельнику снести
За барынин подхвостник? Ну, седельник
Их получил, а у меня их нет.
Сегодня я охоты не имею
С тобой шутить. Скажи мне поскорей,
Без всякого дурачества, где деньги?
Мы здесь чужие ведь; как же ты
Осмелился такую сумму бросить
На попечении других?
Начать шутить, когда уж за обедом
Вы будете сидеть; я дул сюда
Во весь галоп от барыни; но если
Я возвращусь без вас, сам буду вздут:
На темени моем она пропишет
Проступок ваш. По мненью моему,
Желудок ваш, как мой, служить бы должен
Часами вам и без гонцов всегда
Вас гнать домой.
Твои совсем не кстати; лучше их