Страница:Полное собрание стихотворений А. А. Фета. Т. 1 (1901).djvu/17

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница не была вычитана


IX

появленія критическаго изданія обусловливала желаніе подѣлиться съ читателями всѣми добытыми богатствами. Притомъ самъ Фетъ былъ до крайности несправедливъ къ самому себѣ и порою сохранялъ по десятилѣтіямъ въ рукописи истинные перлы своей лирики, а порою поспѣшно печаталъ и повторялъ въ изданіяхъ піесы, объ отсутствіи которыхъ не пришлось бы жалѣть ни ему самому, ни его почитателямъ. При такихъ условіяхъ было бы невозможно сохранить послѣдовательность въ выборѣ и послѣдній непремѣнно былъ бы обусловленъ однимъ произволомъ личнаго вкуса. Какъ исходъ изъ этихъ затрудненій покойнымъ Л. Н. Майковымъ была предложена мысль — собрать въ особомъ дополненіи все то, что казалось рискованнымъ включать въ текстъ вопреки намѣреніямъ автора. Эта мысль и осуществлена въ настоящемъ изданіи. Въ основаніе текста принятъ составъ посмертнаго изданія 1894 года; въ него включены со всею дозволительною щедростью наиболѣе удачныя стихотворенія изъ рукописей, прижизненныхъ сборниковъ и повременныхъ изданій; весь остальной матеріалъ, въ томъ числѣ и нѣсколько восхитительныхъ піесъ, найденныхъ во время печатанія, помѣщенъ въ дополненіяхъ. Такъ какъ, затѣмъ, изданіе 1894 года включало только оригинальныя стихотворенія, настоящее же собраніе должно было обнять и поэтическіе переводы Фета, не изданные особыми сборниками, то въ основаніе выпускаемаго нынѣ третьяго тома положенъ составъ изданія 1863 года и «Вечернихъ Огней», обогащенный по тѣмъ же правиламъ, какія были примѣнены къ стихотвореніямъ оригинальнымъ.