Настоящее путешествіе совершено мною въ качествѣ оффиціальнаго члена экспедиціи, отправленной въ Китай нашимъ правительствомъ въ началѣ 1874 года.
Черезъ годъ и девять мѣсяцевъ я вернулся въ Петербургъ и немедленно приступилъ къ разработкѣ привезеннаго матеріала, (записокъ, зоологической, ботанической, минералогической и этнографической коллекцій и большого числа рисунковъ съ натуры); но участіе въ войнѣ, втеченіи всей кампаніи 1877—78 гг., и послѣдствія перенесеннаго въ Болгаріи тифа, могутъ служить мнѣ оправданіемъ въ нѣсколько позднемъ появленіи въ свѣтъ настоящей книги.
Предоставляя бывшему начальнику экспедиціи говорить о цѣляхъ послѣдней, и о томъ, что послужило поводомъ къ ея снаряженію и отправленію, — такъ какъ ему это гораздо ближе извѣстно, — я нахожу нужнымъ упомянуть, что мысль о подобной экспедиціи давно многимъ приходила въ голову; много разъ обсуждался вопросъ объ ея отправленіи и даже имѣлись въ виду лица, долженствовавшія войти въ составь ея; но различныя обстоятельства заставляли откладывать ея осуществленіе, и наконецъ, намъ суждено было выполнить эту задачу.
Экспедиція 1874—75 гг. состояла кромѣ меня еще изъ двухъ членовъ: начальника, капитана генеральнаго штаба
