ствоваться: нѣкоторыя данныя не допускаютъ этого. Уже у Плинія мы находимъ мысъ Rubcas на скиѳскомъ (или венедскомъ) побережьи 60). Кромѣ того, это имя и до сихъ поръ живетъ во многихъ мѣстностяхъ нашей Двины: Руба — порогъ, верстахъ въ 10 выше Витебска; Сладкая Руба — каменная забора (гряда) ниже Динабурга, при им. Дубны; Рубаны, деревня верстахъ въ 7 ниже Динабурга; Тихая Руба — порогъ ниже р. Эвикшты, при им. Плявинѣ; Кожемяцкая Руба — забора ниже Фридриштадта (Новой Рижки). Кромѣ того, якобштадскіе кормчіе и всѣ сплавщики изъ Латышей всякую головку, сносъ, забору, первый попускъ и первый порогъ называютъ Рубою 61). Все это показываетъ, что Рубонъ имѣетъ полное право на существованіе на ряду съ Рудономъ, и что это не простая описка переписчика. Несомнѣнно одно, что Рудонъ и Рубонъ одна и та-же рѣка, именно Западная Двина.
Одинъ изъ комментаторовъ Вергилія, Сабинъ (1544 г.), называетъ Двину Rhodanus, прибавляя, что она образуется изъ двухъ рѣкъ и протекаетъ чрезъ Лифляндію и Курляндію 62). Близость Rhodanus къ Rhudon’у очевидна; что же касается двухъ рѣкъ, изъ которыхъ состоитъ Rhodanus, то это, вѣроятно, Полота и Двина.
Переходимъ теперь къ одному изъ самыхъ темныхъ и запутанныхъ вопросовъ. Много было потрачено учеными остроумія для доказательства, какимъ современнымъ рѣкамъ соотвѣтствуютъ упоминаемыя Птолемеемъ и Маркіаномъ рѣки Хезинъ (Chesynos, Chesinos, Chersinos)
