При такой всеобщей любви къ изслѣдованіямъ о минувшемъ, какая замѣчается нынѣ и при такихъ усилiяхъ къ отысканію и сохраненiю отъ забвенiя всякаго рода историческихъ и статистическихъ свѣдѣнiй, надобно удивляться, что доселѣ не довольно еще обращено вниманія на сказанія жителей и ихъ преданія касательно собственныхъ ихъ селенiй. Въ этихъ преданіяхъ не рѣдко сообщается позднѣйшему потомству то, что не сохранилось отъ давнопрошедшаго другимъ путемъ. Если нѣкоторыя преданiя записаны новѣйшими изслѣдователями: то это произошло безъ системы и какъ-бы случайно. Въ этомъ дѣлѣ далеко недостаетъ такой полноты, какая замѣтна въ собраніи пословицъ и пѣсенъ, хотя важность историческихъ преданій несравненно превышаетъ пользу собранія пословицъ и пѣсенъ, уже потому, что послѣднiя всегда останутся присущи живому народу; тогда какъ преданія, легко изглаживаясь изъ памяти, могутъ навсегда пропасть для потомства, если не будетъ обращено вниманіе на то, чтобы сохранить ихъ. Въ предлагаемомъ трудѣ, задуманномъ мною съ тѣхъ самыхъ поръ, какъ я вошелъ въ соприкосновеніе съ сельскимъ населеніемъ Кіевской губернiи, службою въ духовномъ вѣдомствѣ, я старался записать все, что узналъ изъ расказовъ простыхъ поселянъ о прежней судьбѣ ихъ вѣсей вокругъ сѣдаго Кіева—матери градовъ русскихъ, и присовокупилъ къ нимъ то, о чемъ удалось мнѣ довѣдаться собственными разысканіями. Безспорно, трудъ мой не выдержитъ строгой критики; но какъ первый опытъ на русскомъ языкѣ систематическаго описанія селеній цѣлаго края, основаннаго на преданіяхъ и сказаніяхъ самаго народа, заслуживаетъ снисхожденiя; а потому, не колеблясь, выдаю собраніе мое въ свѣтъ.
Свойство и сущность дѣла даетъ мнѣ, какъ я полагаю, право — предпослать краткiй обзоръ общаго хода событiй въ Кіевской Руси, обусловившихъ положеніе
