1336. Транскрипция акта в публичные реестры может служить только началом письменного доказательства, и для этого требуется:
1) несомненность, что все подлинные документы нотариуса, относящиеся к тому году, в который акт предполагается совершенным, утратились, или чтобы было доказано, что утрата подлинного документа последовала по особенному случаю;
2) чтобы существовал правильный реестр дел нотариуса, который бы удостоверял, что акт совершен был того же числа.
Если, в силу стечения этих двух обстоятельств, допущено будет доказательство посредством свидетелей, то необходимо, чтобы выслушаны были свидетели, присутствовавшие при совершении акта, если они еще находятся в живых.
1337. Акты признания не освобождают от предъявления первоначального документа, разве бы содержание его было специально изложено в акте признания.
Все, что акты признания содержат более против первоначального документа, или в чем от него разнятся, не имеет никакой силы.
Впрочем, если бы существовало несколько между собой согласных актов признания, подкрепленных владением, и один из этих актов имел бы тридцать лет, то кредитор может быть освобожден от представления первоначального документа.
1338. Акт подтверждения или утверждения (ratification) такого обязательства, против которого допускается по закону иск о недействительности или об уничтожении, действителен только в том случае, если в нем заключается изложение сущности обязательства, приведены основания иска об уничтожении и высказано намерение исправить те упущения, которые служат основанием этого иска.
Если нет акта подтверждения или утверждения, достаточно, чтобы обязательство было выполнено добровольно по прошествии того времени, в течение которого оно могло быть законным образом подтверждено или утверждено.
Подтверждение, утверждение или добровольное исполнение,
