Страница:Собрание сочинений Эдгара По. Т. 1 (1901).djvu/43

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта страница выверена
КЪ ОДНОЙ ИЗЪ ТѢХЪ, КОТОРЫЯ ВЪ РАЮ.

Въ тебѣ я видѣлъ счастье
Во всѣхъ моихъ скорбяхъ,
Какъ лучъ среди ненастья,
Какъ островъ на волнахъ,
Цвѣты, любовь, участье
Цвѣли въ твоихъ глазахъ.

Тотъ сонъ былъ слишкомъ нѣженъ,
И я разстался съ нимъ.
И черный мракъ безбреженъ.
10 Мнѣ шепчутъ Дни: „Спѣшимъ!“
Но духъ мой безнадеженъ,
Безмолвенъ, недвижимъ.

О, какъ туманна бездна
Навѣкъ погибшихъ дней!
15 И духъ мой безполезно
Лежитъ, дрожитъ надъ ней,
Лазурь небесъ беззвѣздна,
И нѣтъ, и нѣтъ огней.


Тот же текст в современной орфографии
К ОДНОЙ ИЗ ТЕХ, КОТОРЫЕ В РАЮ.

В тебе я видел счастье
Во всех моих скорбях,
Как луч среди ненастья,
Как остров на волнах,
Цветы, любовь, участье
Цвели в твоих глазах.

Тот сон был слишком нежен,
И я расстался с ним.
И черный мрак безбрежен.
10 Мне шепчут Дни: «Спешим!»
Но дух мой безнадежен,
Безмолвен, недвижим.

О, как туманна бездна
Навек погибших дней!
15 И дух мой бесполезно
Лежит, дрожит над ней,
Лазурь небес беззвездна,
И нет, и нет огней.