Страница:Собрание сочинений Эдгара По. Т. 1 (1901).djvu/44

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница выверена


Сады надеждъ безмолвны,
20 Имъ больше не цвѣсти,
Печально плещутъ волны
„Прости — прости — прости“,
Сады надеждъ безмолвны,
Мнѣ некуда идти.

25 И дни мои — томленье,
И ночью всѣ мечты
Изъ тьмы уединенья
Спѣшатъ туда, гдѣ — ты,
Воздушное видѣнье
30 Нездѣшней красоты!


Тот же текст в современной орфографии

Сады надежд безмолвны,
20 Им больше не цвести,
Печально плещут волны
«Прости — прости — прости»,
Сады надежд безмолвны,
Мне некуда идти.

25 И дни мои — томленье,
И ночью все мечты
Из тьмы уединенья
Спешат туда, где — ты,
Воздушное виденье
30 Нездешней красоты!