Страница:Сочинения Чулкова. Том I (1913).djvu/158

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта страница была вычитана


Какъ съ тобою я растался,
Въ сердцѣ образъ твой остался,
И не выдетъ изъ нево.
Всю суровость забываю,
Только взоръ твой вображаю,
10 И прїятности ево.

Какъ мой рокъ на мя озлился,
И тобой мя наказалъ,
Я съ тобой разстаться чтился,
И въ пустыню убѣжалъ.
15 Льстясь, что лютые печали,
Кои мнѣ тобою стали,
Я изъ сердца изтреблю:
Но раставшись я мятуся,
Больше стражду, больше рвуся,
20 Больше мучусь и люблю.

Данну часть отъ злой судьбины,
Проклинаю во слезахъ,
Протекая всѣ долины
Слышенъ вопль мой на горахъ.
25 Имъ лѣса всѣ наполняю,
И источникамъ вѣщаю,
Какъ терзаюсь я тобой!
Сострадая мнѣ вздыхаютъ,
Здѣсь которы обитаютъ,
30 Нимфы стонъ внимая мой.

Тѣнь древесъ, луга драгїе!
Рощи, горы и поля.
Словомъ всѣ мѣста пустые,
Гдѣ я странствую стеня,

Тот же текст в современной орфографии

Как с тобою я растался,
В сердце образ твой остался,
И не выдет из нево.
Всю суровость забываю,
Только взор твой вображаю,
10 И приятности ево.

Как мой рок на мя озлился,
И тобой мя наказал,
Я с тобой расстаться чтился,
И в пустыню убежал.
15 Льстясь, что лютые печали,
Кои мне тобою стали,
Я из сердца истреблю:
Но раставшись я мятуся,
Больше стражду, больше рвуся,
20 Больше мучусь и люблю.

Данну часть от злой судьбины,
Проклинаю во слезах,
Протекая все долины
Слышен вопль мой на горах.
25 Им леса все наполняю,
И источникам вещаю,
Как терзаюсь я тобой!
Сострадая мне вздыхают,
Здесь которы обитают,
30 Нимфы стон внимая мой.

Тень древес, луга драгие!
Рощи, горы и поля.
Словом все места пустые,
Где я странствую стеня,