Страница:Сочинения Чулкова. Том I (1913).djvu/205

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта страница была вычитана


У Повольскова атамана на колѣнахъ.
Да что взговоритъ Повольской атаманъ,
Что мы грянемте рабятушки въ низъ по Волгѣ,
25 Чтобы не было отъ Стольника погони.
Ото сна ли красна дѣвица пробудилась,
И за очи съ отцомъ, съ матерью простилась;
Ты прости, прости мой батюшка родимой,
Ты скажи отъ меня матушкѣ челобитье.

Тот же текст в современной орфографии

У Повольскова атамана на коленах.
Да что взговорит Повольской атаман,
Что мы грянемте рабятушки вниз по Волге,
25 Чтобы не было от Стольника погони.
Ото сна ли красна девица пробудилась,
И за очи с отцом, с матерью простилась;
Ты прости, прости мой батюшка родимой,
Ты скажи от меня матушке челобитье.


139.

Изъ подъ лѣсу, лѣсу темнова,
Изъ подъ частова осиннику,
Какъ бѣжитъ тутъ конь, добра лошадь,
А за ней идетъ доброй молодецъ,
Идучи самъ говоритъ ему:
Ты постой, постой мой доброй конь,
Позабылъ я наказать тебѣ,
Ты не пѣй воды на Дунай рѣкѣ,
На Дунаѣ дѣвка мылася,
10 И со всѣмъ нарядилася,
Нарядившись стала плакати,
А заплакавъ сама молвила:
Или въ людяхъ людей не было,
Ужъ какъ отдалъ меня батюшко,
15 Что за вора, за разбойника.
Какъ со вечера они совѣталися,
Со полуночи въ разбой пошли,
Ко бѣлу свѣту приѣхали.
Ты встрѣчай, встрѣчай молода жена,
20 Узнавай коня томленова,
Ахъ! томленой конь, конь батюшковъ,

Тот же текст в современной орфографии
139

Из под лесу, лесу темнова,
Из под частова осиннику,
Как бежит тут конь, добра лошадь,
А за ней идет доброй молодец,
Идучи сам говорит ему:
Ты постой, постой мой доброй конь,
Позабыл я наказать тебе,
Ты не пей воды на Дунай реке,
На Дунае девка мылася,
10 И совсем нарядилася,
Нарядившись стала плакати,
А заплакав сама молвила:
Или в людях людей не было,
Уж как отдал меня батюшко,
15 Что за вора, за разбойника.
Как со вечера они советалися,
Со полуночи в разбой пошли,
Ко белу свету приехали.
Ты встречай, встречай молода жена,
20 Узнавай коня томленова,
Ах! томленой конь, конь батюшков,