сохѣ. Ро́жни сиб. заостренные сверху тычки́, колочки, которые ставятся наклонно на заячьихъ тропахъ и лазахъ, ловушка. Рожене́цъ растеніе Acathus или Heracleum sphondilium, борщъ, опаль, вонючка, пучки, болячечная, бодранъ; H. sibiricum, борщъ, борщевникъ, пучки, бодранъ. || Роженецъ, раст. Loloum tremulentum, головня, плевелъ, куколь. Роже́цъ и рожцы́, црк. шелуха отъ гороховыхъ стручков. Рожне́цъ деревянный крюкъ, которымъ дергаютъ изъ скирда сѣно. Рожнецы́ короткіе вилы, для передачи сноповъ съ воза на воз. Ро́жникъ м. стар. рогачъ, ухват. Рожно́вый, роженный, къ рожну относящ. Рожновое куря, стар. изжаренное на вертелѣ. Рожни́ть кого, твр. пырять, толкать, какъ рожномъ; болѣе въ знач. гнать, турить, посылать кого. Пророжнилъ его, протурилъ.
Ро́дина, родить, родня ипр. см. рождать.
Ро́дій м. металлъ, похожій на серебро, отдѣляемый отъ платины.
Родство ипр. см. рождать.
Родъ, рода, роды ипр. см. рождать.
Родя́нка, растеніе Rhodiola.
Рое́вка, рое́вня, см. рой.
Рожа (рождать), лицо, бранное харя; уродливый, некрасивый лицом. Эта рожа ни на что не похо́жа. С нашей ли рожей въ соборъ къ обѣднѣ: будетъ съ насъ и въ приходскую! Рожа что огонь, хоть онучи суши. Эта рожа негожа (не пригожа). || Воспаленіе кожи, erysipelas. || Раст. Malva, садовый просвирняк. Ро́жица умал. лѣсной просвирнякъ, Malva silvestris; || полевой просвирнякъ, калачики, Malva rotundifolia.
Рожа́ть, рождество́ ипр. см. рождать.
Роже́къ, роже́нъ, роже́чный ипр. см. рог.
Рожь ж. (отъ родить?) хлѣбное, колосовое растеніе Secale cereale, изъ семіи злаковъ, ржина, ржи́ца, ржи́чка, юж. жито, озимина, озимь; но есть и яровая рожь, рожь-я́рица, твр. овод. Американская, ассирійская, египетская рожь, родъ пшеницы, Triticum polonicum. Дикая рожь, сиб. раст. Elymus dasystachys. Матушка рожь кормитъ всѣхъ дураковъ сплошь, а пшеничка — по выбору. Рожь поспѣваетъ изъ закрома въ закромъ въ 8 недѣль (сѣв.). Рожь двѣ недѣли зеленится, двѣ недѣли колосится, двѣ недѣли отцвѣтаетъ, двѣ недѣли наливаетъ, двѣ недѣли подсыхает. Обожди часокъ, да посей въ песокъ (рожь). Рожь говоритъ: сей меня въ золу, да въ пору; овесъ говоритъ: топчи меня въ грязь, такъ буду князь! Рожь любитъ: хоть на часокъ, да въ песокъ (да въ пепелокъ), а овесъ — хоть въ воду, да въ пору. Рожь — хоть въ золу, да впору, а овесъ коли въ грязь, такъ и князь. Рожь сей въ золу, а пшеницу въ воду (впору). Какъ обмочило оглобли, такъ поезжай домой (при посевѣ ржи). Послѣ ржи, при сѣверномъ вѣтрѣ, выходитъ крѣпчѣ и крупнѣе. Хожу да любуюсь на сосѣднину рожь (а своей нѣтъ)! Не кланяюсь богачу: свою рожь молочу! Тотъ и хорошъ, у кого родилась рожь. Много ржи, да все лебѣда. Не тужи о ржи: только мѣшокъ держи. Когда рожь, тогда и мѣра. Пойду туда, гдѣ про меня рожь молотят. На обухѣ рожь молотитъ (прибавка: зерна́ не уронитъ). Стои́тъ добро, въ добрѣ добро; я взялъ добро, да выгналъ добро (быкъ во ржи). Тута потута, люди побиты, а усъ подъ Торжокъ пошелъ (рожь вымолотили и повезли продавать). Красно́ поле ро́жью, а речь ложью. То не бѣда, что во ржи лебѣда, а то беды, какъ ни ржи, ни лебеды! Дешева́ рожь, такъ наведетъ на то ж! что не́чѣмъ подати платить. Рожь, посѣянная на Силу и Силуана (30 іюля), родится сильно (ранняя). Загану я загадку, закину за грядку: въ годъ пущу, а въ другой выпущу (рожь). Ржаное поле. Ржаной колосъ, хлѣбъ. Пшеничное тельцѣ, дряблое; ржаное, сбойливое. Ржана́я страда́, вост. Ржаное пиво, изо ржанаго затора. Ржаная почва, на которой сѣютъ на третій годъ (или долѣе) рожь, покидая ея на остальное время въ залежи. Ржани́на, ржаная соло́ма, или || рожь накорню; || ржаной печеный хлѣб. Ржане́цъ вор. ржи́ца кур. рожки́, спорынія, черные стручки́ во ржаномъ колосѣ; || аржанецъ, сорное раст. Fhleum pratense, особенно во льнѣ; полевикъ, палочникъ, сѣянецъ, сивуха, тимофеева трава, степъ луговой? хебрь? || Раст. Alopecurus и ему подобные злаки, Dachylis, Fhleum, Festuca ипр. Ржани́къ аржани́къ, раст. Plantago lanceolata, узикъ, подорожникъ, попутникъ, ранникъ, порѣзникъ (его кладутъ на порѣзъ); также Р. media. || Арх. сѣно изо ржанца. Ржану́ха пск. ржани́ца, ржаная мука, ржаной хлѣб. Пшеничка на верхосытку, а ржануха на закладку. || Ржани́къ, ржаничекъ, ржану́ха, ржанушка, парень или дѣвка, выросшіе на ржаномъ хлѣбѣ. Ржи́щѣ или ржа́нище ср. и ржевни́къ м. ржаное жниво, ржаное поле, съ котораго хлѣбъ уже снят. По ржищу колосія подбирать. || Ржанище, пск. твр. ржаная нива, поле. Ржа́нка пшеница-ржанка, пшеница-межеу́мокъ, ни рожь, ни пшеница; переродъ этотъ случается въ иные годы, когда тотъ и другой хлѣбъ, посѣянный рядомъ, зацвѣтетъ въ одно время, и цвѣтень ржи перенесется на пшеничное поле. || Ржанка, полевой куликъ Charadrius (gregarius?), сивка, сивчикъ, свистунъ, глупышка, севецъ (сивецъ?). Есть и золотой сивка, побольше простаго, крапчатый.
Роза ж. ро́занъ м. кустъ и цвѣтокъ Rosa, юж. рожа, зап. ружа. Дикая роза, шиповникъ; садо́вая, центифолія, махровая. Китайская роза, Hybiscus. Садовыхъ и горшечныхъ розъ разведено уходомъ бесчисленное число пород. Будь пригожа, якъ рожа, зап. || Пирожное, пря́женіе, хворостъ, въ видѣ розъ, сиб. ро́занцы. || Роза, розе́тъ, розетка, мелкій алмазъ плоской съ исподу грани. || Розетъ, раст. Reseda luteola, желтуха, церва, вау, красильная рѣзеда. || Розетка, всякая прикраса, рѣзная или лепная, въ видъ цвѣтка розы. Альпійская розочка, розанчикъ, цвѣтокъ, похожій на розу и растущій на снѣжныхъ предѣлахъ Альпов. Ро́зановка ж. водочная настойка на розовыхъ лепестках. Ро́зовый къ розѣ относящ. Розовая водка. Розовое масло, эфирное, лѣтучѣе, изъ роз. Розовое платіе, цвѣта алыхъ роз. Розовая лошадь, свѣтло-желѣзистая и съ меднымъ отливом. Розовое вареніе. Розовый кварцъ или розови́къ, цвѣта розъ; есть и розовый шпатъ (извѣстковый), и розовый турмалинъ, шерл. Ро́зовѣть становиться розовымъ, по цвѣту. Она порозовела. Розова́тый цвѣтъ, самый блѣдный розовый, или съ легкимъ розовымъ (алымъ) отливом. Розови́дъ м. сочиненное, кустарникъ Rhodora. Розане́ль ж. герань, Pelargonium.
Розъ предлогъ слитный, разъ, а изменяется на о при переносѣ на него ударенія, иногда и по сѣв. и вост. произношенью или о́канью, почему и въ памятникахъ новгородской старины встрѣчаемъ б. ч. розъ; слова́ этого начала, которыхъ здѣсь нѣтъ, см. раз.
Ро́звины, см. развивать.
Ро́зга ж. ветвь, ветка древесная, хворостинка, прутъ; по́росль, о́трасль, росли́на или отростокъ, побегъ, лоза. Розга отъ корня выбежала. Наказать кого розгой, прутомъ, лозой. Ро́зги, пучекъ розогъ, для наказанія, розгачи́. || Розга, растеніе Astragalus fruticosus. Золотая розга, првдн. растеніе Solidago virgarea. Ро́зговый, ро́зочный, къ розгѣ относящ.
сохе. Ро́жни сиб. заостренные сверху тычки́, колочки, которые ставятся наклонно на заячьих тропах и лазах, ловушка. Рожене́ц растенье Acathus или Heracleum sphondilium, борщ, опаль, вонючка, пучки, болячечная, бодран; H. sibiricum, борщ, борщевник, пучки, бодран. || Роженец, раст. Loloum tremulentum, головня, плевел, куколь. Роже́ц и рожцы́, црк. шелуха от гороховых стручков. Рожне́ц деревянный крюк, которым дергают из скирда сено. Рожнецы́ короткие вилы, для передачи снопов с воза на воз. Ро́жник м. стар. рогач, ухват. Рожно́вый, роженный, к рожну относящ. Рожновое куря, стар. изжаренное на вертеле. Рожни́ть кого, твр. пырять, толкать, как рожном; более в знач. гнать, турить, посылать кого. Пророжнил его, протурил.
Ро́дина, родить, родня ипр. см. рождать.
Ро́дий м. металл, похожий на серебро, отделяемый от платины.
Родство ипр. см. рождать.
Род, рода, роды ипр. см. рождать.
Родя́нка, растенье Rhodiola.
Рое́вка, рое́вня, см. рой.
Рожа (рождать), лицо, бранное харя; уродливый, некрасивый лицом. Эта рожа ни на что не похо́жа. С нашей ли рожей в собор к обедне: будет с нас и в приходскую! Рожа что огонь, хоть онучи суши. Эта рожа негожа (не пригожа). || Воспаление кожи, erysipelas. || Раст. Malva, садовый просвирняк. Ро́жица умал. лесной просвирняк, Malva silvestris; || полевой просвирняк, калачики, Malva rotundifolia.
Рожа́ть, рождество́ ипр. см. рождать.
Роже́к, роже́н, роже́чный ипр. см. рог.
Рожь ж. (от родить?) хлебное, колосовое растенье Secale cereale, из семьи злаков, ржина, ржи́ца, ржи́чка, юж. жито, озимина, озимь; но есть и яровая рожь, рожь-я́рица, твр. овод. Американская, ассирийская, египетская рожь, род пшеницы, Triticum polonicum. Дикая рожь, сиб. раст. Elymus dasystachys. Матушка рожь кормит всех дураков сплошь, а пшеничка — по выбору. Рожь поспевает из закрома в закром в 8 недель (сев.). Рожь две недели зеленится, две недели колосится, две недели отцветает, две недели наливает, две недели подсыхает. Обожди часок, да посей в песок (рожь). Рожь говорит: сей меня в золу, да в пору; овес говорит: топчи меня в грязь, так буду князь! Рожь любит: хоть на часок, да в песок (да в пепелок), а овес — хоть в воду, да в пору. Рожь — хоть в золу, да впору, а овес коли в грязь, так и князь. Рожь сей в золу, а пшеницу в воду (впору). Как обмочило оглобли, так поезжай домой (при посеве ржи). После ржи, при северном ветре, выходит крепче и крупнее. Хожу да любуюсь на соседнину рожь (а своей нет)! Не кланяюсь богачу: свою рожь молочу! Тот и хорош, у кого родилась рожь. Много ржи, да все лебеда. Не тужи о ржи: только мешок держи. Когда рожь, тогда и мера. Пойду туда, где про меня рожь молотят. На обухе рожь молотит (прибавка: зерна́ не уронит). Стои́т добро, в добре добро; я взял добро, да выгнал добро (бык во ржи). Тута потута, люди побиты, а ус под Торжок пошел (рожь вымолотили и повезли продавать). Красно́ поле ро́жью, а речь ложью. То не беда, что во ржи лебеда, а то беды, как ни ржи, ни лебеды! Дешева́ рожь, так наведет на то ж! что не́чем подати платить. Рожь, посеянная на Силу и Силуана (30 июля), родится сильно (ранняя). Загану я загадку, закину за грядку: в год пущу, а в другой выпущу (рожь). Ржаное поле. Ржаной колос, хлеб. Пшеничное тельце, дряблое; ржаное, сбойливое. Ржана́я страда́, вост. Ржаное пиво, изо ржаного затора. Ржаная почва, на которой сеют на третий год (или долее) рожь, покидая ее на остальное время в залежи. Ржани́на, ржаная соло́ма, или || рожь накорню; || ржаной печеный хлеб. Ржане́ц вор. ржи́ца кур. рожки́, спорынья, черные стручки́ во ржаном колосе; || аржанец, сорное раст. Fhleum pratense, особенно во льне; полевик, палочник, сеянец, сивуха, тимофеева трава, степ луговой? хебрь? || Раст. Alopecurus и ему подобные злаки, Dachylis, Fhleum, Festuca ипр. Ржани́к аржани́к, раст. Plantago lanceolata, узик, подорожник, попутник, ранник, порезник (его кладут на порез); также Р. media. || Арх. сено изо ржанца. Ржану́ха пск. ржани́ца, ржаная мука, ржаной хлеб. Пшеничка на верхосытку, а ржануха на закладку. || Ржани́к, ржаничек, ржану́ха, ржанушка, парень или девка, выросшие на ржаном хлебе. Ржи́ще или ржа́нище ср. и ржевни́к м. ржаное жниво, ржаное поле, с которого хлеб уже снят. По ржищу колосья подбирать. || Ржанище, пск. твр. ржаная нива, поле. Ржа́нка пшеница-ржанка, пшеница-межеу́мок, ни рожь, ни пшеница; перерод этот случается в иные годы, когда тот и другой хлеб, посеянный рядом, зацветет в одно время, и цветень ржи перенесется на пшеничное поле. || Ржанка, полевой кулик Charadrius (gregarius?), сивка, сивчик, свистун, глупышка, севец (сивец?). Есть и золотой сивка, побольше простого, крапчатый.
Роза ж. ро́зан м. куст и цветок Rosa, юж. рожа, зап. ружа. Дикая роза, шиповник; садо́вая, центифолия, махровая. Китайская роза, Hybiscus. Садовых и горшечных роз разведено уходом бесчисленное число пород. Будь пригожа, як рожа, зап. || Пирожное, пря́женье, хворост, в виде роз, сиб. ро́занцы. || Роза, розе́т, розетка, мелкий алмаз плоской с исподу грани. || Розет, раст. Reseda luteola, желтуха, церва, вау, красильная резеда. || Розетка, всякая прикраса, резная или лепная, в вид цветка розы. Альпийская розочка, розанчик, цветок, похожий на розу и растущий на снежных пределах Альпов. Ро́зановка ж. водочная настойка на розовых лепестках. Ро́зовый к розе относящ. Розовая водка. Розовое масло, эфирное, летучее, из роз. Розовое платье, цвета алых роз. Розовая лошадь, светло-железистая и с медным отливом. Розовое варенье. Розовый кварц или розови́к, цвета роз; есть и розовый шпат (известковый), и розовый турмалин, шерл. Ро́зоветь становиться розовым, по цвету. Она порозовела. Розова́тый цвет, самый бледный розовый, или с легким розовым (алым) отливом. Розови́д м. сочиненное, кустарник Rhodora. Розане́ль ж. герань, Pelargonium.
Роз предлог слитный, раз, а изменяется на о при переносе на него ударенья, иногда и по сев. и вост. произношенью или о́канью, почему и в памятниках новгородской старины встречаем б. ч. роз; слова́ этого начала, которых здесь нет, см. раз.
Ро́звины, см. развивать.
Ро́зга ж. ветвь, ветка древесная, хворостинка, прут; по́росль, о́трасль, росли́на или отросток, побег, лоза. Розга от корня выбежала. Наказать кого розгой, прутом, лозой. Ро́зги, пучек розог, для наказанья, розгачи́. || Розга, растенье Astragalus fruticosus. Золотая розга, првдн. растенье Solidago virgarea. Ро́зговый, ро́зочный, к розге относящ.
