Страница:Толковый словарь Даля (2-е издание). Том 4 (1882).pdf/639

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана
631
Чуди́ла — чужо́й.

чуди́ла об. кто чуди́тъ, чуде́ситъ; проказникъ, чудак. Чудови́нъ м. чудо́вка ж. и чуда́къ, чуда́чка ж. человѣкъ странный, своеобычный, дѣлающій все не-полюдски, а по-сво́ему, вопреки общаго мнѣнія и о́быка. Чудаки не глядятъ на то, что-де люди скажутъ, а дѣлаютъ, что чтутъ полезным. Чудакъ покойникъ: умеръ во вторникъ, въ среду хоронить — а онъ въ окошко глядитъ (а онъ поѣхалъ боронить)! || Чудаки́ и чуда́ки, сиб. чудь (т. е. странный и чужой) ж. собр. народъ дикарь, жившій, по преданію, въ Сибири, и оставившій по себѣ одну лишь память въ буграхъ (курганахъ, могилахъ); испугавшись Ермака и внезапу явившейся съ нимъ бѣлой березы, признака власти бѣлаго царя, чудь или чудаки вырыли подкопы, ушли туда со всѣмъ добромъ, подрубили стойки и погибли. Чудь вообще чудское, финское племя, особ. восточное (чужаки́), и нерѣдко говорится бранно. Чудь бѣлоглазая! Чудь въ землю ушла. Чудь живьемъ закопалась, чудь подъ землей пропала. Чуда́чить, чудакова́ть, чуда́чествовать быть чудакомъ, чудить, странничать, идти противъ обыка, обычая людей. Чуда́ченіе, дѣйствіе по знчн. гл. Чуда́чьи странности. Чудакова́тый барин. Чуда́чный или чуда́чливый. Чудачность ж. и чудакова́тость, странности чудака́. Чу́дище, чудо́вище ср. чудови́щѣ зап. сказочное животное, страшилище небывалаго вида, многоголовый змій ипр. Уродъ, тѣло необычайнаго построенія. Эко чудище, теленокъ о двухъ головахъ! || *Уродъ нравственный, человѣкъ и́звергъ, свирѣпый злодѣй. || Большое, громадное животное, поражающее собою всякого. Морское чудовище, китъ, моржъ ипр. Слонъ сущее чудище. Чудовищное звѣрство человѣка. —ность свойство, качество по прлгт. Чудогрѣя, —грѣйка, кстр. родъ женской кофты, тѣлогрѣйка, душегрѣйка. Чудодѣ́ять, —дѣ́йствовать, —тво́рить, дѣлать, творить чудеса́, что-либо сверхъестественное, противное законамъ природы, какъ человѣкъ или наука ихъ понимает. Спасе́ люди, чудодѣйствуяй Владыко, Ирмл. Поимъ Богу, чудодѣящему мышцею высокою, тамъ же. Чудотворяй Моисейскій жезл. Чудотво́рничать и —дѣйничать, хитрить, мудрить, переиначивать, чудить. Что у васъ тутъ чудотво́рится, чудодѣется? Чудодѣ́йствіе, —дѣйство, —дѣя́ніе (или въ значеніи чудачества, чудодѣянье), —творе́ніе, дѣйств. по гл. Обоя же содѣвающи чудодѣйство едино, Ирмлг. Чудодѣйствіемъ орошаеши концы, Кндк. Чудодѣяніе источаеши, Мин. || Чудодѣ́янье, чудодѣйство чудака только дивитъ народ. Чудодѣй м. —дѣйка ж. чудакъ, чудови́нъ; || проказникъ, затѣйникъ, шутникъ; || дѣлающій странные, непонятные вещи, какъ бы чудом. —дѣйственникъ, —ница, —дѣ́латель, —дѣ́тель, —ница, —тво́рецъ, —рица, црк. совершающій чудеса вѣры. Изъ святыхъ чудотворцевъ у насъ особенно чтится Св. Николай. Какимъ вы чудотворцамъ молитесь, что у васъ у всѣхъ молодые мужья? Богъ — старый чудотворец. Знаютъ про то и чудотворцы, что мы не богомольцы. —дѣйное, —дѣйственное явленье. —дѣ́тельная молитва. Чудотво́рная икона, творящая чудеса. —зра́чные виды, дивно красивые; —ность, красота. —но́сный, —носи́вый црк. чудеса приносящій. —но́сецъ, —сица, чудотворец. —ро́дъ, чудодѣй, чудакъ, —то́чный, —точи́вый и —точащій образъ, источающій чудеса. Чудоцвѣ́тъ м. растн. Mirabilis, првдн.

Чудо́къ нар. тмб. (чуто́къ?) немножко, сколько нибудь, чуть-чуть. || Мск. чарка, косушка вина.

Чужо́й, не свой, сторонній, собь другаго; || незнаемый, незнакомый; || не родня, не наша семьи, не изъ нашего дома; || не нашей земли́, иноземный. Свое берегу, а чужаго не надо. Не нашѣ дѣло, чужое. Въ чужой домъ низачѣмъ зашелъ, чужую вещь невзначай унесъ. Не чужіе люди, свои, своя семья, родичи. Въ чужое дѣло не суйся. Какой-то чужой человѣкъ пришелъ, незнакомый. Назвался чужимъ именемъ. Чужое горе (печаль) не болитъ. Чужую бѣду на бобахъ разведу (поворожу), а къ своей и ума не приложу! Чужая болячка въ боку не сидитъ. Чужой сынокъ, ниж. наемщикъ, наймитъ, охотникъ въ рекруты, за чужую семью. Чужой вѣтеръ, волжс. на́кось противный, коимъ идетъ встрѣчное судно. Чужое горе впо́лгоря горѣвать. Чужой языкъ, обычаи. По чужимъ дворамъ ходить, просить, собирать. На чужой карманъ тороваты. Чужимъ умомъ (нака́занымъ умомъ) въ люди не выйдешь. Чужимъ умомъ до порога жить. Онъ глядитъ чужими глазами, слушаетъ чужими ушами. Чужой сынъ — не дѣтище. Чужой разумъ — не разумъ. Чужая бѣда не учитъ. На чужую бѣду глядя, не казнятся. Чужіе не́мощи не исцелятъ. Чужимъ хлѣбомъ да чужимъ умомъ не долго проживешь. Чужая сторона прибавитъ ума. Сиротинка, поди на чужбинку! Отъ чужаго обѣда не стыдно голодному (неѣвши) встать. В чужомъ мѣстѣ, что въ лѣсу. Чужая сторона — дремучъ боръ. Чужая сторона — воръ (разбойникъ). Горе въ чужой землѣ безъязыкому. Чужой человѣкъ не на утѣху, на просмѣхъ. На чужой сторонѣ и сокола вороной назовутъ. За свое постою, а чужаго не возьму. Чужое добро страхомъ огорожено. Чужаго не тронь, да и своего плохо не клади. Чужаго не бери, своего не давай. Не надѣйся, дѣдъ, на чужой на обѣдъ! Чужой обѣдъ сладокъ, да не споръ. Чужой хлѣбъ ротъ деретъ. Чужой кусъ въ ротъ нейдетъ. Чужой хлѣбъ въ горлѣ пѣтухомъ поетъ. Чужой медъ горекъ. Чужіе хлѣбы пріедчивы. Чужіе деньги свои поѣдаютъ (о ростахъ). Чужіе денежки ночью хлѣбъ ѣдятъ. Въ чужую дуду не наиграешься (поиграй да покинь). Кому отъ чужихъ, а намъ отъ своихъ. Доброму человѣку и чужая болѣзнь къ сердцу. Чужимъ, и большимъ, не нажиться. Чужимъ добромъ не разживешься. Чужая пожива не разжива. Чужую бороду драть — своей не жалѣть (свою подставлять). Чужое взять, свое потерять. По чужую голову идти — свою нести. О чужой головѣ биться — свою на конъ ставить. Чужой бѣдой сытъ не будешь. Чужимъ богатъ не будешь. Не смѣйся чужой бѣдѣ, своя на грядѣ. На чужую работу(хлѣбъ) глядя, сытъ не будешь. Чужіе деньги считать — не разбогатѣть. Свое горе — великъ желвакъ; чужая болячка — почесу́шка. Чужое горе — полусилою горѣвать. Чужая бѣда — смѣхъ; своя бѣда — грѣхъ. Чужимъ всякъ тороватъ. Съ чужаго похмелья голова не болитъ. Лучше въ чужу голову (отвѣтъ), чѣмъ въ свою. Бить кого чужою рукою; отдуваться чужими боками. Онъ и Богу-то норовитъ угодить на чужой счетъ. Лошади чужіе, хомутъ не свой, погоняй, не стой! Чужихъ нѣтъ, а своихъ мало. Чужіе не идутъ, а свои не поддаются. Чужой таланъ скоро растетъ, а нашъ — ни лѣзетъ, ни ползетъ! Чужая изба засидчива. На чужой лавкѣ мягчѣ сидится. Въ чужомъ домѣ побывать —