Страница:Украинские народные рассказы (Вовчок, 1859).pdf/166

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


го,—одинъ, другой, третій. Всѣмъ одинъ отвѣтъ: »Не хочу, не пойду.«

»Слушай, дочка«, говоритъ Максимъ: »больно ужъ ты спѣсива, моя рыбка. Сватаются за тебя первые въ селѣ люди, паробки всё молодые и хорошіе: отчего жъ ты не идешь?«

»А мнѣ что́ въ томъ, что они хорошіе да молодые, коли сердце мое не къ нимъ лежитъ?«

»А къ кому же, дочка? Послушай-ка, мое дитятко: приневоливать я тебя не стану, но и за бурлака не отдамъ, хотя бы онъ самый мѣсяцъ съ неба досталъ. Не отдамъ, дочка! Какъ я тебѣ сказалъ, такъ оно и будетъ. Слово у меня отцовское, крѣпкое; сама ты знаешь.«

»Знаю, батюшка. А какого бы вы себѣ зятя желали?«

»Вольнаго козака, дочка,—такого, чтобы самъ себѣ былъ господиномъ, никому бы не кланялся,—вотъ какого!«

»А если будетъ онъ самъ себѣ господиномъ?«

»Тогда съ Богомъ!«

»Ну, я буду ждать.«

»Жди, мое сердце, жди; я не запрещаю. Кто жь онъ такой? Я кое-что подмѣтилъ.«

Тот же текст в современной орфографии

го, — один, другой, третий. Всем один ответ: «Не хочу, не пойду.»

«Слушай, дочка», говорит Максим: «больно уж ты спесива, моя рыбка. Сватаются за тебя первые в селе люди, паробки всё молодые и хорошие: отчего ж ты не идешь?»

«А мне что́ в том, что они хорошие да молодые, коли сердце мое не к ним лежит?»

«А к кому же, дочка? Послушай-ка, мое дитятко: приневоливать я тебя не стану, но и за бурлака не отдам, хотя бы он самый месяц с неба достал. Не отдам, дочка! Как я тебе сказал, так оно и будет. Слово у меня отцовское, крепкое; сама ты знаешь.»

«Знаю, батюшка. А какого бы вы себе зятя желали?»

«Вольного козака, дочка, — такого, чтобы сам себе был господином, никому бы не кланялся, — вот какого!»

«А если будет он сам себе господином?»

«Тогда с Богом!»

«Ну, я буду ждать.»

«Жди, мое сердце, жди; я не запрещаю. Кто ж он такой? Я кое-что подметил.»