любитъ Пр 17; можетъ Пр 17; хощешъ Пр 18; сложитъ Пр 18, и проч.; а въ вспомогательномъ глаголѣ: есмъ, естъ; % въ существительныхъ послѣ ж, ш, щ; а на копцѣ постоянно въ глаголахъ, въ 3 л. ед. и множ, ч.: падеть Л 50; надуть Л 51; будетъ И 55, 576; будуть Л 51, и проч.; а въ существительныхъ послѣ ад: купець Ср 426; отець I 156; родиць И 256, и проч. Эта правильность употребленія а и а на копцѣ словъ, повторяющаяся и въ другихъ западно-русскихъ памятникахъ XVI вѣка, имѣетъ отношеніе къ звуковому значенію конечныхъ согласныхъ, представляя твердые: в, ж, ш, щ; мягкіе: т, ц.
4 употребляется только въ немногихъ словахъ по церковнославянски: сѣ азъ Б 386, 39, Д 39; прѣмудрость П; прѣчитисд 1136; наслѣдие I 51: врѣмеии I 6; чрѣва I 6; песъгрѣшил I 56; въиѣ 166; чаще употребляется неправильно: чи морѣ есмъ азъ 112; заднѣвъ Р 2; плѣменъ Ц 78; въвѣл' ПП 4; глаголѣть ПП 46; сѣе С 176; поиѣе, ѣе Ц 85 6; кнѣму С 326; ов'ѣць Б 86 6; месѣць Э 8; но еще чаще вм. ѣ стоитъ е: влесе, две лете, на свете, дева, хлеба, и проч. Преобладаніе е надъ ѣ такая же графическая особенность западно-русской письменности, какъ преобладаніе и надъ і. Кромѣ 4 и с на концѣ словъ послѣ гласныхъ часто употребляется овальное широкое е.
Звукъ у передается тремя начертаніями: оу, у, #; оу употребляется рѣже.
Звукъ о передается тремя начертаніями: сѵ, о, о; первыя два употребляются въ началѣ словъ; Со и от (отроча С 30, и проч.). у
Точно также графически употребляются начертанія га и а. ІІо въ срединѣ словъ встрѣчаются слѣдующія написанія: воз-даапие Ч 15, Пл 4; сыновскаа П 27; олтард твоа Ц 1726; очи-щаапіе 146; прелюбыдеание 4 15; надеахусд, имеаху Д 386; смеаласА Б 316; имеаше Ц 86; пиаше Д 156; слианъ, вопиати
любит Пр 17; может Пр 17; хощеш Пр 18; сложит Пр 18, и проч.; а в вспомогательном глаголе: есм, ест; % в существительных после ж, ш, щ; а на копце постоянно в глаголах, в 3 л. ед. и множ, ч.: падеть Л 50; надуть Л 51; будет И 55, 576; будуть Л 51, и проч.; а в существительных после ад: купець Ср 426; отець I 156; родиць И 256, и проч. Эта правильность употребления а и а на копце слов, повторяющаяся и в других западно-русских памятниках XVI века, имеет отношение к звуковому значению конечных согласных, представляя твердые: в, ж, ш, щ; мягкие: т, ц.
4 употребляется только в немногих словах по церковнославянски: се аз Б 386, 39, Д 39; премудрость П; пречитисд 1136; наследие I 51: времеии I 6; чрева I 6; песъгрешил I 56; вые 166; чаще употребляется неправильно: чи море есм аз 112; заднев Р 2; племен Ц 78; въвел' ПП 4; глаголеть ПП 46; сее С 176; поиее, ее Ц 85 6; кнему С 326; ов'ець Б 86 6; месець Э 8; но еще чаще вм. е стоит е: влесе, две лете, на свете, дева, хлеба, и проч. Преобладание е над е такая же графическая особенность западно-русской письменности, как преобладание и над і. Кроме 4 и с на конце слов после гласных часто употребляется овальное широкое е.
Звук у передается тремя начертаниями: оу, у, #; оу употребляется реже.
Звук о передается тремя начертаниями: си, о, о; первые два употребляются в начале слов; Со и от (отроча С 30, и проч.). у
Точно также графически употребляются начертания га и а. ІИо в средине слов встречаются следующие написания: воз-даапие Ч 15, Пл 4; сыновскаа П 27; олтард твоа Ц 1726; очи-щаапие 146; прелюбыдеание 4 15; надеахусд, имеаху Д 386; смеаласА Б 316; имеаше Ц 86; пиаше Д 156; слиан, вопиати
