Страница:Хемницер. Басни и сказки. 1799. ч.2.pdf/18

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта страница была вычитана


XII.
ДОМОВОЙ.

Пусть люди бы житья другъ другу не давали;
Да ужъ и черти тожъ людей тревожить стали!

Хозяинъ, говорятъ, одинъ какой-то былъ,
Которому отъ домовова
Покою не было, въ томъ домѣ гдѣ онъ жилъ:
Что ночь, то домовой пугать ево ходилъ.
Хозяинъ чтобъ спастись нещастія такова,
Все дѣлалъ что онъ могъ: и ладономъ курилъ,
Молитву отъ духовъ творилъ,
10 Себя и весь свой домъ крестами оградилъ;
Ни двери, ни окна хозяинъ не оставилъ,
Чтобъ мѣломъ крестика отъ чорта не поставилъ;
Но ни молитвой, ни крестомъ,
Онъ отъ нечистаго не могъ освободиться.

15 Случилось стихотворцу въ домъ
Къ хозяину переселиться.
Хозяинъ радъ что есть съ кѣмъ скуку раздѣлить;
А чтобъ смѣляе быть
Когда нечистой появится,
20 Зоветъ онъ автора съ нимъ вечеръ проводить;
И проситъ сдѣлать одолженье
Прочесть ему свое творенье.
И стихотворецъ въ угожденье,
Одну изъ слезныхъ драммъ хозяину читалъ,
25 (Однако имя ей комедіи давалъ,)

Тот же текст в современной орфографии
XII
ДОМОВОЙ

Пусть люди бы житья друг другу не давали;
Да уж и черти тож людей тревожить стали!

Хозяин, говорят, один какой-то был,
Которому от домовова
Покою не было, в том доме где он жил:
Что ночь, то домовой пугать ево ходил.
Хозяин чтоб спастись нещастия такова,
Всё делал что он мог: и ладоном курил,
Молитву от духов творил,
10 Себя и весь свой дом крестами оградил;
Ни двери, ни окна хозяин не оставил,
Чтоб мелом крестика от чёрта не поставил;
Но ни молитвой, ни крестом,
Он от нечистого не мог освободиться.

15 Случилось стихотворцу в дом
К хозяину переселиться.
Хозяин рад что есть с кем скуку разделить;
А чтоб смеляе быть
Когда нечистой появится,
20 Зовет он автора с ним вечер проводить;
И просит сделать одолженье
Прочесть ему свое творенье.
И стихотворец в угожденье,
Одну из слезных драм хозяину читал,
25 (Однако имя ей комедии давал,)