Страница:Чюмина Стихотворения 1884-1888.pdf/29

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта страница была вычитана


Какъ скоро ты созналъ, что въ жизненной борьбѣ
30 Полезенъ только тотъ, кто вѣренъ самъ себѣ,
Кто вѣритъ и въ другихъ,—упорный, терпѣливый,
Разумный труженикъ, въ страданьи—выносливый,
На жизненный запросъ съумѣвшій дать отвѣтъ!
А ты—не болѣе, какъ жалкій пустоцвѣтъ.

1887 г.
Тот же текст в современной орфографии

 
Как скоро ты сознал, что в жизненной борьбе
30 Полезен только тот, кто верен сам себе,
Кто верит и в других, — упорный, терпеливый,
Разумный труженик, в страданьи — выносливый,
На жизненный запрос сумевший дать ответ!
А ты — не более, как жалкий пустоцвет.

1887 г.
***

Когда отлетаютъ отрадныя грезы,
Какъ осенью поздней съ деревьевъ листы,
И сквозь набѣжавшія, жгучія слезы
Не видишь исхода возможнаго ты,
Когда къ недостойныхъ кумировъ подножью
Ты жертвы святыни нести не привыкъ;
Когда у тебя, возмущеннаго ложью,
Сорваться готовъ негодующій крикъ;
Когда клеветы ядовитое жало
10 Вонзается въ душу, какъ острая сталь,
И грязью позорно толпа забросала
Святыя стремленья, святую печаль,—
Не плачь, не ломай съ безнадежностью руки,
Судьбу и враговъ не кляни,
15 Но горечь проклятій, сомнѣнія муки,
И злобныя чары и дикіе звуки—
Ты пѣсней своей разгони!

1887 г.
Тот же текст в современной орфографии

 

***

Когда отлетают отрадные грёзы,
Как осенью поздней с деревьев листы,
И сквозь набежавшие, жгучие слёзы
Не видишь исхода возможного ты,
Когда к недостойных кумиров подножью
Ты жертвы святыни нести не привык;
Когда у тебя, возмущённого ложью,
Сорваться готов негодующий крик;
Когда клеветы ядовитое жало
10 Вонзается в душу, как острая сталь,
И грязью позорно толпа забросала
Святые стремленья, святую печаль, —
Не плачь, не ломай с безнадёжностью руки,
Судьбу и врагов не кляни,
15 Но горечь проклятий, сомнения муки,
И злобные чары и дикие звуки —
Ты песней своей разгони!

1887 г.