Страница:Шелли. Полное собрание сочинений. том 1. 1903.djvu/140

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


Ты не была еще, ты не была тогда:
Но, распаленъ огнемъ ужаснымъ,
10 Зажегся духъ звѣрей, и рыбъ, и птицъ,
И этимъ всѣмъ чужда была пощада,
Враждой кишѣла дикая громада,
Была война, безъ мѣры, безъ границъ:
Со звѣремъ—звѣрь, для всѣхъ борьба—услада,
15 И въ сердцѣ всѣхъ существъ былъ грозный рокотъ ада.

3.

И человѣкъ, ликъ царственный, тогда
Взростилъ подъ трономъ Солнца поколѣнья:
Дворцы и пирамиды, города
И тюрьмы, для несчетнаго волненья,
Служили тѣмъ, чѣмъ глушь лѣсовъ—волкамъ.
Все это множество людское,
Свирѣпо-грубое, слѣпое,
Толпилось безъ тебя, какъ волны въ дикомъ боѣ:
И, наклонившись къ городамъ,
10 Нависла гнѣвной тучей Тираннія,
Съ ней рядомъ сѣла идоломъ чума,
Подъ тѣнью крылъ ея сгустилась тьма,
Сошлись толпы рабовъ, стада людскія,
И въ деспотахъ, въ святошахъ—смерть сама
15 Проказою зажглась для сердца и ума.

4.

Пространства мысовъ, горъ, подобныхъ тучамъ,
И острова, и синій цвѣтъ волны,
Вся Греція согрѣта солнцемъ жгучимъ,
Глядящимъ съ благосклонной вышины:
Въ пещерахъ здѣсь пророческіе звуки.
Въ пустынѣ дѣвственной блестятъ
Подъ вѣтромъ нѣжно шелестятъ
Олива кроткая, хлѣба, и виноградъ,
Людскія ихъ не знали руки;
10 И, какъ цвѣты подъ влагою морской,

Тот же текст в современной орфографии

Ты не была ещё, ты не была тогда:
Но, распалён огнём ужасным,
10 Зажёгся дух зверей, и рыб, и птиц,
И этим всем чужда была пощада,
Враждой кишела дикая громада,
Была война, без меры, без границ:
Со зверем — зверь, для всех борьба — услада,
15 И в сердце всех существ был грозный рокот ада.

3

И человек, лик царственный, тогда
Взрастил под троном Солнца поколенья:
Дворцы и пирамиды, города
И тюрьмы, для несчётного волненья,
Служили тем, чем глушь лесов — волкам.
Всё это множество людское,
Свирепо-грубое, слепое,
Толпилось без тебя, как волны в диком бое:
И, наклонившись к городам,
10 Нависла гневной тучей Тирания,
С ней рядом села идолом чума,
Под тенью крыл её сгустилась тьма,
Сошлись толпы рабов, стада людские,
И в деспотах, в святошах — смерть сама
15 Проказою зажглась для сердца и ума.

4

Пространства мысов, гор, подобных тучам,
И острова, и синий цвет волны,
Вся Греция согрета солнцем жгучим,
Глядящим с благосклонной вышины:
В пещерах здесь пророческие звуки.
В пустыне девственной блестят
Под ветром нежно шелестят
Олива кроткая, хлеба, и виноград,
Людские их не знали руки;
10 И, как цветы под влагою морской,