Всѣ были одѣты въ красивый національный костюмъ только съ нѣкоторыми варіаціями. У многихъ смѣшной нарядъ, изношенный и даже заплатанный, показывалъ больше мѣдной окиси и примѣси, чѣмъ слишкомъ новые наряды гостей. Нѣкоторые изъ нихъ были небрежно одѣты, безъ куртокъ, съ рукавами рубашки, или матросской блузы, которая показывала ихъ здоровую шею.
Это были почти всѣ высокіе и сильные парни, хорошо сложенные брюнеты, собранные со всѣхъ домовъ острова, какъ со всѣхъ фермъ Зоудбертинга, такъ и съ лачугъ Кларвача. Гильдія, вполнѣ демократическаго происхожденія, насчитывала въ своемъ составѣ сыновей благородныхъ родителей наряду съ мужественными дѣтьми грабителей остатковъ кораблей и бродягъ морского берега.
Самые младшіе потомки лицъ, потерпѣвшихъ кораблекрушеніе, мальчики съ взъерошенными волосами, блестящими, но жестокими глазами, съ смуглымъ лицомъ, какъ у ангеловъ Гвидо Рени, уже полные, подвязавъ панталоны съ разрѣзами у колѣнъ, веревкою вмѣсто помочей и украсивъ ихъ вѣтвями и сухими листьями, исполняли за нѣсколько динарій обязанность носителей факеловъ. Подъ предлогомъ увеличить освѣщеніе, но, въ дѣйствительности, чтобы забавиться, во все время пути, они опрокидывали свои фонари, проводили по землѣ пламенными языками смолы, которые они сейчасъ же затаптывали ногами, не боясь сжечь себѣ голыя ноги,
Все были одеты в красивый национальный костюм только с некоторыми вариациями. У многих смешной наряд, изношенный и даже заплатанный, показывал больше медной окиси и примеси, чем слишком новые наряды гостей. Некоторые из них были небрежно одеты, без курток, с рукавами рубашки, или матросской блузы, которая показывала их здоровую шею.
Это были почти все высокие и сильные парни, хорошо сложенные брюнеты, собранные со всех домов острова, как со всех ферм Зоудбертинга, так и с лачуг Кларвача. Гильдия, вполне демократического происхождения, насчитывала в своем составе сыновей благородных родителей наряду с мужественными детьми грабителей остатков кораблей и бродяг морского берега.
Самые младшие потомки лиц, потерпевших кораблекрушение, мальчики с взъерошенными волосами, блестящими, но жестокими глазами, с смуглым лицом, как у ангелов Гвидо Рени, уже полные, подвязав панталоны с разрезами у колен, веревкою вместо помочей и украсив их ветвями и сухими листьями, исполняли за несколько динарий обязанность носителей факелов. Под предлогом увеличить освещение, но, в действительности, чтобы забавиться, во всё время пути, они опрокидывали свои фонари, проводили по земле пламенными языками смолы, которые они сейчас же затаптывали ногами, не боясь сжечь себе голые ноги,
