— 224 —
очень опредѣлительно изображены обезьяны, кенгуру, зебры, ; носороги и т. п. У меня эти картины остались твердо въ -памяти, и оттого впослѣдствіи времени мнѣ случалось очень часто, при первой встрѣчѣ съ человѣкомъ, принимать его за стараго знакомаго.
Миѳологія тоже не стоила мнѣ большого труда/ Я ужасно любилъ этихъ голыхъ боговъ, которые такъ весело управляли вселенною. Не думаю, чтобы какой-нибудь ученикъ въ древнемъ Римѣ выучилъ наизусть лучше меня какую бы то ни было главу изъ курса миѳологіи, хоть напри-мѣръ о любовныхъ интригахъ Венеры... И надо сказать правду, миѳологія эта въ сущности совсѣмъ не такъ безнравственна, какъ о ней прокричали: напримѣръ, Гомеръ поступилъ очень цѣломудренно, давъ Венерѣ, у которой было столько любовниковъ, мужа.
Привольнѣе всего мнѣ было во французскомъ классѣ , аббата дЮлнуа, эмигранта-француза, написавшаго безчис-ленное множество французскихъ грамматикъ, носившаго рыжій парикъ и уморительно подпрыгивавшаго въ то время, какъ онъ объяснилъ намъ свой „ АгЪ роёі^ие" и свою Нізіоіге аііетапйе". Во всей гимназіи это былъ единственный человѣкъ, преподававшій исторію Германіи. Впрочемъ, и французскій языкъ имѣетъ свои трудности, и съ изуче-ніемъ его сопряжено много военныхъ постоевъ, много бара-баннаго боя, много арргеп<1ге раг соеиг, а главноѳѵ для этого надо быть Ыіе аііетапйе. Я помню до сихъ поръ, какъ будто это случилось только вчера, сколько непріят-ностей доставила мнѣ 1а геіі^іоп. Разъ шесть ко мнѣ обращались съ вопросомъ: «Непгу, какъ по-французски вѣра?» И всѣ шесть разъ я отвѣчалъ со слезами: гЬе сгёсШЛ Но при седьмомъ разѣ экзаменаторъ побагровѣлъ и бѣшено закричалъ: «Вѣра — по-французски геіщіоп»—и тутъ на меня посыпались побои, и всѣ товарищи стали смѣяться. Съ тѣхъ поръ я не могу слышать это слово безъ того, чтобы спина моя не блѣднѣла отъ ужаса, а щеки не крас-нѣли отъ стыда. И долженъ сознаться, что 1а сгёсШ при-несъ мнѣ въ жизни больше пользы, чѣмъ 1а геіі^іоп... Въ эту минуту я вспоминаю, что долженъ еще пять талеровъ трактирщику «Льва» въ Болоньѣ...
РагЫеи, тасіаше, я отлично изучилъ франдузскій языкъ. Я знаю не только нарѣчіе простого народа (раЪоіз), но и французскій языкъ нѣмецкой аристократіи. • Еще недавно,
въ одномъ благородномъ обществѣ, я понялъ почти поло-