Страница:Heine-Volume-2.pdf/538

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница не была вычитана

\

— 638 —

Печень съ легкими такъ и выпали коикомъ. Оглядывайся, рыцарь Фоиведъ!

И подъѣзжаетъ онъ къ другому стаду, тамъ опять сп-дитъ пастухъ, къ которому онъ обращается съ тЬми же вопросами. Но этотъ даетъ надаежаіціе отвѣты, и Фонведъ берегъ золотое кольцо и надѣвастъ пастуху на палецъ. Затѣмъ опъ ѣдетъ дальше, пріѣзжаетъ къ Тиге Нольду п убиваетъ еговмѣсгЬ съ двѣнадцатью его сыновьями. И снова—

Гонитъ коня И ДОЛИНОЙ, п горой Рыцарь Фонведъ, юноша-герой; Все впередъ, да впередъ тянетъ его; Но отвѣтовъ не находить ни у кого. Оглядывайся, рыцарь Фонведъ!

Вотъ къ третьему стаду подъѣзжаетъ онъ— Тамъ пастухъ, сѣдпнами убѣленъ. — «Послушай, пастухъ, ты навѣрно мнѣ, О чемъ спрошу я, ответишь вполнЬ. Оглядывайся, рыцарь Фонведъі

«Что, скажи, колеса круглѣй? Гдѣ Рождество енравляютъ всего веселѣіі? Гдѣ солнце спускается въ свои чертоги? И какъ лежать у мертвеца ноги?»

Оглядывайся, рыцарь Фонведъ!

«Что наполняетъ всѣ долины? Что наряднѣй всего для мужчины? Что громче крика журавлей? И что лебедя бѣлѣй?»

Оглядывайся, рыцарь Фонведъ!

«Кто бороду носятъ у затылка своего? Носъ растетъ подъ подбородкомъ у кого? Что чернѣе засова у дверей? И что молодой лани быстрѣй?»

Оглядывайся, рыцарь Фонведъ!

«Гдѣ мостъ шире всѣхъ въ сотгш разъ? Что противнѣй всего для человѣческихъ глазъ? Куда лѣстницы самыя высокій ведутъ? Гдѣ самый холодный напитокъ пьютъ?» Оглядывайся, рыцарь Фонведъ!

— «Солнце колеса круглѣй, Рождество справляютъ въ небѣ всего веселѣй, На западѣ солнце спускается въ свои чертоги, Къ востоку лежать у мертваго ноги!» Оглядывайся, рыцарь Фонведъ!

«Снѣгь наполняетъ всѣ долины, Храбрость—самое нарядное платье для мужчины, Громъ шумитъ громче крика журавлей, Ангелы лебедя бѣлѣй».

Оглядывайся, юынаоь Фошю.гь!