— 23 —
пакъ увѣшенъ, вмѣсто бубенчиковъ, тяжеловѣсными колоколами, и въ рукахъ у него огромная желѣзная палка. Но грудь его полна страданій. Только онъ не хочетъ думать объ этихъ страданіяхъ, и потому выдѣлываетъ тѣмъ болѣе забавныя штучки, и иногда сжЬется, чтобы не плакать. Когда ощущеніе страданій становится для его души слиш-комъ жгучимъ, онъ начинаетъ, какъ помѣшанный, трясти головой и оглушаетъ себя колокольнымъ гуломъ своего колпака. Если же какой-нибудь добрый другъ вздумаетъ участливо поговорить съ нимъ о его страданіяхъ, дли даже посовѣтовать ему противъ нихъ какое-нибудь домашнее средство, онъ ужъ совсѣмъ приходить въ бѣшенство и начинаетъ бить друга своей желѣзной палкой. Вообще его приводить въ ярость всякій, желающій ему добра. Онъ злѣйшій врагъ своихъ друзей и лучшій другъ своихъ вра-говъ. О, большой шутъ останется всегда вѣренъ и покоренъ вамъ; онъ будетъ всегда забавлять вашихъ дворянчиковъ своими великанскими шуточками, онъ будѳтъ каждый день продѣлывать для вашего удовольствія свои старые фокусы и балансировать на носу безчисленнымъ количествомъ тяжестей, и заставлять многія сотни тысячъ солдатъ марши-вать у него на брюхѣ. Но неужели вы совсѣмъ не боитесь, что, наконецъ, все это бремя станетъ шуту не подъ силу, и онъ стряхнетъ съ себя его...
Не бойтесь, я только шучу. Большой шутъ пребываетъ у васъ въ непоколебимой покорности, и если кто-нибудь изъ мелкихъ шутовъ захочетъ васъ обидѣть, большой шутъ убьетъ его.
Написано въ Парижѣ 18-го октября 1832.
Генрихъ Гейне.
0-