Страница:Heine-Volume-6.pdf/253

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница не была вычитана

— 253 —

Педрильо.

Слушаю, сипьоръ!

(Уходить). Пятый рыцарь (къ дамѣ). ІІѢтъ, не женюсь я никогда, синьора!

Дама.

Вы, донъ Антоньо, шутите, конечно; Вѣдь вы угодникъ дамскій, другъ любви.

Пятый рыцарь.

Люблю мирту, услаждаю взоры Роскошной зеленью ея листочковъ, И обонянье—запахомъ ея; Но я не стану класть ее ни въ супъ, Ни въ овощи; она горька, синьора, И будетъ горько блюдо отъ нея.

Игуменъ (къ сосѣду). То было чудное ауто-да-фе. Да, зрѣлище такое услаждаетъ Благочестивыхъ хрисгіанъ, а грѣшныхъ Въ благоговѣйный ужасъ повергаетъ...

(Къ Али).

Вы слышали извѣстье о нобѣдѣ Исианцевъ надъ невѣрными въ горахъ? Они разсѣяны и здѣсь вблизи Скитаются толпами.

Али (смотря на дверь). Слава Богу! Да, это слышалъ я, святой отецъ... Но пусть теперь насъ тѣшатъ плясуны.

(Входятъ паяцы, танцовщики и арфистъ). (Балетъ).

Арфистъ (теть). ІІа дворѣ златой Алгамбры, На двѣнадцати колѳннахъ, Держать львы на мощныхъ спинахъ

Бѣломраморную чашу.