Страница:Heine-Volume-6.pdf/56

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта страница выверена

Съ высотъ взирали мы на край,
10 Гдѣ рыцарь въ древніе года
Сидѣлъ въ тоскѣ, утративъ рай,
Былъ раненъ въ сердцѣ навсегда.


7.
ФРИЦУ ФОНЪ-БЕЙГЕМЪ.

Мой Фрицъ живетъ теперь въ отчизнѣ ветчины,
Въ волшебной сторонѣ, бобы гдѣ процвѣтаютъ,
Гдѣ пумперникели горячіе вкусны,
Гдѣ духъ поэта хилъ и гдѣ стихи хромаютъ.

Мой Фрицъ, привыкнувшій въ ключѣ священномъ пить,
На водопой идетъ съ коровьимъ стадомъ нынѣ,
И долженъ на себѣ Фемиды возъ тащить —
Боюсь, чтобъ какъ-нибудь онъ не увязнулъ въ тинѣ.

Мой Фрицъ, привыкшій мчать Пегаса своего
10 По зелени полей, иль направлять его
Въ высь, гдѣ парятъ орлы и гдѣ родятся грозы —

Мой Фрицъ, когда душой желалъ бы отдохнуть,
Теперь пускается въ чиновничій свой путь
Межъ Мюнстеръ-Дорстеномъ на тощей клячѣ прозы.


8.

Безъ заботъ, печали и недуга
Человѣкъ лежитъ въ объятьяхъ друга;
Вдругъ къ нему опредѣленье рока
Принесло consilium; далеко
Отъ своихъ и близкихъ, и друзей
Уходить онъ долженъ поскорѣй.


9.
«КАРТИНА»
трагедія барона Э. фонъ Гувальда.

Лессинга-да Винчи «На́танъ» и «Галотти»,
Шиллера-Рафа́эля «Валленштейнъ» и «Поза»,
«Фаустъ» и «Эгмонтъ» Гёте-Буонаротти —
Вотъ что образцы тебѣ, Гувальдъ-Спинароза!