112 и его видоизмѣненія. -
въ огпличіе отъ Востогнорусскаго, упо-треблявшагося пюгда-же въ Государств^ Московскому —
Т5отъ главные виды и нарѣчія народ-наго Русскаго языка. Они опредѣляюіпся по схіедоточнымъ, наиболѣе особеннымъ или далекимъ другъ отъ друга образова-ніямъ, а не по измѣненіямъ переходнымъ или пограничнымъ: ибо въ сихъ послѣд-нихъ каждый языкъ и каждое нарѣііе обыкновенно теряетъ что нибудь отъ своихъ особенностей и заимствуется свойствами языка или нарѣчія сосѣд-няго. Такое мѣстное измѣненіе, зависящее отъ давней смежности одного на-рѣчія съ другимъ, Русскимъ - же или иноязыінымъ умножается еще послѣ-
5) Такъ Южнорусскій языкъ пъ Сѣверной разноси своей, прикасаясь съ одной Стороны къ Среднерусскому нарѣчію Велпкорусскаго языка, а съ дру гой къ языку Белорусскому, сбивается уже на вы-говоръ того и другаго, напримъръ въ произношеніи звука о на я, въ произношеніи буквы іь какъ е (потому мно-гіеСъверцы говорятъ уже—Чернеговъ, Нежинъ; и въ по-велительномъ наклоненін — возметь, ходемъ* идеть]. Но въ Нижней Сянинъ или землъ Перемышльской Южнорусскій языкъ весьма перемѣшанъ съ языкомъ Польскимъ; а въ Карпатахъ онъ приняль много словъ Словацкихъ и даже Венгерскнхъ или
Маді.яр-скихъ,—Такъ наръчіе Верхнерусское Тверскойразности