Вални почтарь Риголт Бисинк в нынѣшнем во 177 году мая в 5 день.
Ясневелможный милостивый господине, нам. шатц., а мой вельми милостивый господине!
Чрез нынѣшнюю почту не имѣл от вашей милости никакой Вѣдомости и в подивленіе мнѣ то приходит, что почта с Москвы до нашего рубежа так лѣниво ходит, яко же и нынѣшняя в дорогѣ шестнадцать дней с Москвы до рубежа нашего шла, а наша от границы до Вилна всегда в четвертый день поспѣвает, желаю тогда, чтобы из Москвы до рубежа в четвертой день всегда приходила, инако убо вельми убыточна будет та почта тѣм, которые на Москвѣ живут, когда так не скоро письма, от них писаные, дойдут, и взаимно им отвѣты лѣниво возвратятся и для того торговые люди, которым о том много належит вмѣ-сто прибыли и умноженія великіе убытки имѣли б не усумнѣ-ваюся тогда, что ваша милость, мой милостивый господин, изволишь радѣніем своим исправить, чтобы впредь та почта в таком нужном дѣлѣ носііѣшнѣе ходила. Пишут убо ко мнѣ товарыщи мои порубежные, что в Смоленску почту всегда задерживают, однако жь с Москвы до Смоленска писаные письма, которых там не принято, нынѣ назад отсылаю ($гс). Против моей должности посылаю к вашей милости, господину моему, куранты, в которых кто до Варшавы на элекцію не нріѣхал, именуют, се есть из Полши не бывал господин маршелок, господин староста ... скіи Любомирскій, господин староста осветимскіи Пеняжок, господин поткоморье краковскій киязь Черторыскій, а іпляхты нихкаким делам не припущают, покамѣст присягу исполнят, по-сем вашу милость в сохраненіе вышняго Бога предаю оставаючи*
Вашей милости господина моего повольный слуга Рейнголт Бисинк» Писано в Вильнѣ мая в 10 день лѣта 1669.
№ 29.
. .29 бил., иноземец Л, Марселис. По его ц. милости пожалован он почтою и велѣно ему держать против наказу, каков ему дал б. А. Л. Ард.-Нащокин. И иноземцом заказ в том учинен, чтоб они нарочных гонцов от себя не посылали, а посылали б грамотки свои чрез ево почту. И иноземцы де многіе противно чинят, не против заказу, з грамотки нарочно гонцов отпускают и тѣм де всякіе дорогіе вещи провозить могут, а таможенному де
збору от того чинитца урон и многижды писали к нему перевод-