41
многим ин-цом и в том де воля ево, в. г., а они де про то объявляют по должности своего обѣщанія, как они обѣщались служить в. г-рю вѣрно.
177 г. апрѣля в 26 день указал в. г-рь (т.) сказать иноземцу Петру Марселису. Как к ним почтари с почтовыми писмами пригонят и они б тѣх почтовых писем не розвязывали и не роспечатывали, а приносили б в Пос. пр, за печатью, как и во всѣх г-ствах ведется и апрѣля в 27 день сей в. г-ря указ иноземцу Л. Марселису сказан (а отца ево П. в ІІос, пр. не было, а сказал он, Л., что отец ево болен) и выслушав он в. г-ря указ, говорил: с почтовыми писмами присылают к ним совѣтные грамотки и они тѣ писма роспечатывают для того, что тѣ свои грамотки вынимают. И Л. Марселису сказано, чтоб он, по указу в. г-ря, тѣх почтовых писем отнюдь не роспечатывал, а приносил бы в Пос. пр. за печатью, как ведется, а в Пос. приказѣ досмотрят письма переводчики и, буде объявятся к ним какія грамотки, и тѣ грамотки и писма отошлют к ним из приказу не роспеча-тав, а роепечатывать их грамоток не учнут.
№ 52-
(Титулъ) в натпу отчину в Кіев б. нашему и воеводам кн. Юрью Петровичу Трубецкому с товарыщи. В прошлом в 178 году по нашему, в. г., указу, послана наша в. г., грамота в Кіев к окольн. нашему и в—дам ко кн. Григ. Аоян. Козловскому с товар., а велѣно им учинить в Кіевѣ ^ля скорых посылок почту и чрез тое почту присылать к нам, в. г., к Москвѣ всякіе вѣ-стовые письма и нынѣ указали мы, в. г., той почтѣ быть в Кіе-вѣ против прежнего для того, чтоб вам к нам, в. г., о всяких тамошних ведомостях писать чрез тое уставленую почту почасту. И как к вам ея наша, в. г., грамота придет и вы б для наших, в. г., скорых посылок, велѣли 'быть в Кіевѣ почтѣ против прежняго нашего в. г. указу и о всяких тамошних вѣстях к нам, в. г. писали чрез тое уставленую почту наскоро, чтоб нам, в. г., про всякіе тамопініе Вѣдомости вѣдомо было почасту, а отписки и вѣстовые письма велѣли подавать в приказѣ Малыя
6