Страница:L. N. Tolstoy. All in 90 volumes. Volume 14.pdf/99

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница не была вычитана

мест[1] Бородинского поля, потом[2] они поехали к Семеновскому, в котором солдаты растаскивали последние бревны изб и овинов. Потом под гору и на гору они проехали через поломанную, выбитую, как градом, рожь по вновь проложенной артиллерией по колчам пашни дороге на флеши, тоже тогда еще копаемые и[3] памятные Pierr’у только потому, что здесь он, слезши с лошади, во рву позавтракал с Кутайсовым у[4] полковника, предложившего им битков.

Бенигсен остановился[5] на флешах и стал смотреть на неприятелей напротив, в бывшем нашим еще вчера Шевардинском редуте, он был версты за 1½, и офицеры уверяли, что там группа это Наполеон или Мюрат.[6] Когда Pierre подошел опять к Бенигсену, он говорил что-то, критикуя расположение этого места и говоря: — Необходимо надо было подвинуться вперед.

Pierre внимательно слушал,[7] дожевывая битки.

— Вам, я думаю, не интересно[8], — вдруг обратился к нему Бенигсен.

— Ах, напротив, очень интересно, — повторил Pierre фразу, повторенную им раз 20 в этот день и всякий раз не совсем правдиво.[9]

Он не мог понять, почему флешам надо было быть впереди, чтобы их обстреливала Раевского батарея, а не Раевского батарее быть впереди, чтобы ее обстреливали флеши.[10]

— Да, это очень интересно, — всё говорил он.[11]

Наконец они приехали на левый фланг, и тут Бенигсен еще более спутал понятия Pierr’а своим недовольством помещения корпуса Тучкова, долженствовавшего защищать левый фланг. Вся позиция Бородина представлялась Pierr’y следующим образом.[12]

Передовая линия, несколько выгнутая вперед, простиралась на 3 версты от Горок до позиции Тучкова. Почти по середине

  1. След. два слова вписаны позднее.
  2. След. два слова вписаны позднее.
  3. Зачеркнуто: ничем не известные и вписано окончание фразы.
  4. Зач.: офицера
  5. След. два слова вписаны позднее.
  6. Зач. позднее: Бенигсен и вписаны след. семь слов.
  7. Зач.: глядя ему в рот, терп[еливо], но всё не понимая значения слов Бенигсена.
  8. Зач. позднее: сказал и вписаны след. пять слов.
  9. Зач.: Ему было очень интересно, но он ничего не мог понять и не мог понять так, как молодые люди не понимают Бетховена или Гете оттого, что они ищут найти это понимание в какой-то другой, высшей и ненормальной сфере. Pierr’у казалось всё это очень премудро. Например
  10. Зач.: потому что так после обеда пришло в голову Бенигсену, этого он не мог понять.
  11. Зач. позднее: Но что ему было более всего интересно, это то, что он действительно почти понял, но потом опять спутался. Это — левый фланг и вопрос о том, как поместить и вписано кончая: недовольством помещения
  12. Зач.: Лишь
98