Перейти к содержанию

ТСД1/Або/ДО

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
[1]
Або, альбо со. ряз., кур., вор. ли, либо, или; || аль, развѣ, не́што. Або то, або это, либо. Або ты не слышишь? Або́-ще, вотъ еще, что еще, какъ бы не такъ; будто? Або́-що, что нибудь; || хотя и, Дай або-що, что нибудь. Або-що батька, да хуже свекра, хотя. Або́-какъ, какъ нибудь, какъ попало. Абы́ со. юж. запд. чтобы, дабы; || лишь бы; только бы. Абы не сидячаго татары взяли. Абы нога ногу миновала. || Иногда вм. або, альбо, или, ли. Абы какъ, або какъ, кой-какъ. Иногда, въ знач. лишь бы, бы удвояется: абы-бы молчалъ, абы-бъ не лаялъ, не бранилъ; или придаютъ другую частицу: абы-то спалъ, пущай и пилъ бы. Абы-ну не плакалъ Аˊбы мжд. арх. ой, охъ, ахъ, ахти, увы.
[2]
Аˊбы, Иванушку забрили! Абы́кать, авоськать, дѣлать лишь бы съ рукъ. Абы́канье до добра не доведетъ , нерадѣніе.