ТСД2/Вол/ДО

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Yat-round-icon1.jpg

Вол / Волъ
Толковый словарь живого великорусскаго языка Владиміра Даля
Brockhaus Lexikon.jpg Словникъ: Во. Источникъ: т. 1 (2-е изд., 1880), с. 242 ( сканъ · индексъ ) • Другіе источники: ТСД1 : ТСД3ТСД2/Вол/ДО въ новой орѳографіи
 Википроекты: Wikipedia-logo.png Википедія Wiktionary-logo-ru.png Словарь


[242]Волъ м. укрощенный (кладеный, легченый) самецъ домашнего крупнаго скота, говядо; въ плодномъ состояніи своемъ быкъ, юж. бугай, а самка корова. На югѣ, быкъ и волъ одно и то же, почему и у насъ говор. ѣзда на волахъ и на быкахъ, хотя въ упряжь идутъ только первые, обычно парою, въ ярмѣ; накладываютъ 50—60 пудов. В одиночной упряжкѣ, волъ назыв. бовку́н. Ѣзда бовкуном. Вола въ гости зовутъ не медъ пить, а воду возить. Голова, какъ у вола, а все вишь мала́, т. е. глуп. Какъ ни дуйся лягушка, а до вола далеко. Рычать волу коровой, заедать сѣно соломой. Семь селъ, одинъ волъ, да и тотъ гол. Кормятъ вола, чтобъ кожа была гладка. Рабочего вола на барду ставятъ. Помчался по почтѣ, на волах. Жди, какъ волъ, обуха. || Волъ чернмр. рыба Collionymus festivus, изъ голомянок. Воло́вій, къ волу принадлежащ., относящ. Замашка воловія, глядѣть исподлобія. Воловій языкъ, языкъ вола, лизунъ, идетъ въ пищу, особен. просольный; || раст. Anchusa officinalis, волови́къ или вологло́дка, червеница, румянка, утячіи гнѣздышки, образки́, красный корень; дѣвки имъ румянятся. || Вологло́дка также раст. Ajuga reptans, дубровка, лоекъ, девичія краса, живучая, параличная, лихорадочная, сердечная, моховая, косматая, грыжница, синяя горлянка, ивка, кинаритник. Воловій орехъ, волоскій, грецкій, Iuglans. Воловія трава́, раст. Ononis arvensis (hirsina?), денисникъ, стальни́къ, келишникъ, ошибочн. кенишникъ, волчукъ, козлинникъ, зеленица. Воло́вина ж. воловія кожа, шкура. Волови́къ м. тмб. арапникъ, сдѣланный изъ воловьего хвоста. || кур. воловій погонщикъ, чумакъ. || Пск. воловія бабка, козна, костыга. Воло́вка ж. пск. большая бабка или ко́зна. Воловня́ ж. сарай, навѣсъ, крытое помѣщеніе для волов. Воловщи́къ м. волаго́нъ, погонщикъ воловъ, возчикъ на волахъ, чумак. Волокра́дъ м. промышляющій угономъ, воровствомъ скота. Волопа́съ м. пастухъ при волахъ. || Сѣверное созвездіе? Волово́дъ зап. воловій по́водъ, котор. вяжется къ рогамъ дружки, четы упряжи, юж. налыгач. Волопе́ръ, волтрупъ, здоровый лѣнтяй. Волы́нка ж. телячій или козій мѣхъ, снятый дудкой (цѣликомъ), бурдюкомъ, зашитый наглухо и снабженный сверху надувною трубкою, а снизу одною или двумя игральными, по которымъ волы́ночникъ, волы́нщикъ перебираетъ пальцами, сжимая мѣхъ подъ лѣвой мышкой; коза́, юж. ко́бза?, зап. дуда́. Ножки, что дудки; брюшко, что волыночка. Дуй его волынкой, шуточ. брань. Корову пропьемъ, а теленка на волынку поворотим. Трынка, волынка, гудокъ, прялка, моталка, валекъ, да матери ихъ козодойки, праздникъ; говор. шуточ. Надулъ, что козій мѣхъ; поигралъ, что на волыночкѣ, обманул. Пошелъ за хлѣбомъ до рынку, а купилъ волынку. Соха да борона растеряли наши дома; волынка да гудокъ, собери нашъ домокъ! дразнятъ бѣлорусов. Волы́ночный, къ волынкѣ относящійся. Волы́нчатый, вздутый волынкой, пузырем. Волыгла́зить, —зничать пск. пучить глаза́, зѣвать, пялоглазить. Волыгла́зъ м. волыгла́зка ж. пск. пучегла́зый, у кого большіе, безстыжіе, воловіи глаза.