ТСД2/Жена/ДО

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Yat-round-icon1.jpg

Жена
Толковый словарь живого великорусскаго языка Владиміра Даля
Brockhaus Lexikon.jpg Словникъ: Ж. Источникъ: т. 1 (2-е изд., 1880), с. 548 ( сканъ · индексъ ) • Другіе источники: ТСД1 : ТСД3ТСД2/Жена/ДО въ новой орѳографіи
 Википроекты: Wikipedia-logo.png Википедія Wiktionary-logo-ru.png Словарь


[548]Жена́ ж. вообще женщина, замужняя женщина; супруга, баба. У боярина семь дочерей: будетъ изъ нихъ и смерть, и жена. Дѣвкою полна улица, женою полна печь, гуляніе и хозяйство; пироги въ печи, дѣти на печи. Плохой мужъ въ могилу, добрая жена по дворамъ, по міру. На чужемужню жену не заглядывайся. Солдатская жена, ружіе. Худо дѣло, коли жена не велела. Четки не спасутъ, а жена рая не лишит. Хорошая невеста, худая жена. Молода годами жена, да стара норовом. Хороша жена, да завистлива. Добрая жена домъ сбережетъ, плохая рукавомъ растрясет. Счастливъ игрой, да несчастливъ женой. Не закладывайся за овинъ, за мѣрина да за жену! сгоритъ, убьетъ, согрѣшит. Не верь коню въ поле (холѣ), а женѣ въ домѣ (въ волѣ). Не всякая жена мужу правду сказывает. И дура жена мужу правды не скажет. Мужъ не знаетъ, гдѣ жена гуляет. Жена мужа любила, въ тюрьмѣ мѣсто купила! Жена не сапогъ (не лапоть), съ ноги не скинешь. Кто женѣ волю даетъ, самъ себя окрадываетъ или бьет. Худо мужу тому, у котораго жена большая въ дому. Богъ воленъ да жена, коли волю взяла! Изъ дому жена, изъ лѣсу змея выживают. Силенъ хмель, сильнѣе хмеля сонъ, сильнѣе сна злая жена, и спать не дает. Злая жена, засада спасенію. Злая жена сведетъ мужа съ ума. Желѣзо уваришь, а злой жены не уговоришь. Злая жена, битая бесится, укрощаемая высится, въ богатствѣ зазнается, въ убожествѣ другихъ осуждает. Отъ пожара, отъ потопа, отъ злой жены Боже охрани! И моя жена крапива, да на нея морозъ палъ! Не мужъ въ мужьяхъ, кѣмъ жена владаетъ, не работа въ работахъ, подъ женками возъ возити! Бей женку къ обѣду, а къ ужину опять, безъ боя за столъ не сядь! Бей жену до дѣтей, а дѣтей до людей. Мужъ съ женой бранится, да подъ одну шубу ложится. Мужъ съ женой ругайся, а третій не мешайся. Жену съ мужемъ некому судить, кромѣ Бога. Жена отъ мужа на пядень, а мужъ отъ жены на сажень. Отдай жену въ люди, а самъ и так. Все вмѣстѣ, а жены пополамъ, т. е. особо. Безъ жены, безъ кошки, а безъ мужа, безъ собаки, некому оберегать. Не у всякого жена Марія, кому Богъ даст. Не на жену съ пеньми, что сынъ косой. Одной женой, да одной кобылой поля не удобришь. Сбылъ бѣду, какъ сосѣдову (какъ попову) жену. Была жена, да корова сожрала; да кабы не стогъ сѣна, самаго бы съела! Дважды жена мила бываетъ: какъ въ избу введутъ, да какъ вонъ понесутъ! Женота́ юж. собир. женщины, бабы, бабіе, женство, женскій пол. Женота да детвора. Жено́цкій юж. зап. женскій. Женова́ть, быть женою, замужнею, замужемъ, противоп. девовать, дево́нить, девичить. Жени́щѣ, жени́ща стар. и нынѣ, невенчанная, сожительница, наложница, или незаконно венчанная, напр. четвертая, или разводка, или бранно, негодная жена. Же́нка ж. умал. же́нушка, же́ночка, вообще женщина, баба, жена и вдова простолюдина: солдатская, крестьянская женка. Иногда противополагается мужчинѣ; женщина или женскаго пола; || арх. поденщица (Шейнъ); || сиб. самка животныхъ вообще, особ. птиц. Же́ночка ж. умал. женка. || Прм. сошная разсоха оканчивается книзу двумя ногами или пальцами, на которые насаживается по желѣзу: на длинный палецъ ральникъ, на короткій женочка. Женушка душка, что пухова подушка. Же́нщина ж. лицо женскаго пола, противоп. мужчина; жена или женка, не девица. Же́ннинъ, же́нинъ, же́нній, принадлежащ. супругѣ, женѣ. Ѣдетъ ження родня: растворяй ворота; ѣдетъ мужня родня — запирай ворота! Же́нскій, принадлежащій, свойственный женщинамъ, женскому полу, для него назначаемый, къ нему относящ. Женскій полъ, женщины, самки. Женскій родъ, грамматическое, слово или окончаніе, означающее она (не онъ и не оно). Женскій стихъ, — риѳма, оканчивающаяся хореемъ, либо добавочнымъ короткимъ слогом. Женскій сафиръ, блѣдный. Женское ср. месячное, очищеніе, рубашечное, на себѣ, крови. Женскій обычай, что впередъ забегать. Женскихъ прихотей не перечтешь. На женскіе прихоти (причуды) не напасешься. Псовая болѣзнь до поля, а женская до постели. Же́нство ср. совокупность свойствъ женщины или же́нственность ж. это послѣднее относится до однѣхъ нравственныхъ качествъ женщины. Мужчину мужество краситъ, а женщину женство или женственность. || Женщины, женскій полъ: все жены, вдовы и девицы. Все женство вышло ей навстрѣчу. || Месячное, рубашечное или на себѣ. Же́нственный, въ комъ или въ чѣмъ есть женственность. Же́нствовать, быть женою или женщиною вообще. Жени́ть кого, обрачить, засупружить, обабить, оженить; дать кому жену, соединить брачно съ женою. Видалъ ли радость, же́нивалъ ли сына? || Барышникъ женилъ его ладно, надул. —ся, о мужчинѣ, обрачиться, взять, поять за себя жену, венчаться. Оженить сына. Поженили всех. Разженить нельзя. Женитьба есть, разженитьбы нѣтъ. Жениться, не лапоть надѣть. Женишься разъ, а плачешься вѣк. Родился малешенекъ, женился глупешенек. Идучи на войну, молись; идучи въ море, молись вдвое; хочешь жениться, молись втрое. На что было жениться, коли рожь не родится? На что жениться, коли рожа не годится! Жениться не долго, да Богъ накажетъ: долго жить прикажетъ! Хотѣлось постричься, а довелось жениться! или наоборот. Жениться — бѣда, не жениться — другая; а третія бѣда — не дадутъ за меня! Не кайся, рано вставши, да молодъ женившись. Не страшно жениться, страшно попа еднать, нанимать, платить, зап. Женись — плата попу, крести — плати, умирай — плати: ужъ за одинъ бы разъ, померъ, да и заплатилъ! Не страшно жениться, а страшно къ попу приступиться. Женится, переменится. Жениться, переродиться. Кто на Казанской женится, счастливъ будетъ, 22 октября. Здравствуй, женившись, да не съ кѣмъ жить! Напекла, наварила, хоть отца съ матерью жени! Женилъ бы тебя! сказалъ мужикъ въ сердцахъ упрямому мѣрину, который задурил. Женится медвѣдь на коровѣ, ракъ на лягушкѣ. Питеръ женится, Москва замужъ идет. Женится Иванъ Великій на Сухаревой башнѣ, въ приданое беретъ четыре калашни! на спросъ: чія свадьба? Жене́ніе ср. дѣйст. по знч. гл. на ть и ся. Женьба́, жени́тьба, жени́тва ж. црк. жени́тство ср. супружество, бракъ, бракосочетаніе, соединеніе четы подъ венцом. Женьба не гоньба, поспеешь. Жени́вый тул. женатый (Шейнъ). Жени́мый, прич. употерб. въ смыслѣ: годнаго или способнаго для женитьбы. У него два женимые сына. Жени́тебный, къ женитьбѣ относящійся. Жени́тель м. жени́тельница ж. кто оженилъ кого, устроилъ брак. Жени́хъ м. сговорившій себѣ невесту или сговоренный съ невестою; суженый, зарученный, иногда и обрученный. || В болѣе общемъ знач. всякъ приискивающій себѣ невесту, намеренный жениться и дажѣ всякъ достигшій полныхъ лѣтъ, брачнаго возраста, молодой мужчина. || Пермъ-ох. всякая баба мужа своего, до старости, зоветъ женихомъ. Женишекъ съ ноготок. Это не женихи, а женишенки да женишишки. Женишище, укоризненно въ свадебныхъ припевах. Матушка Параскевея, пошли женишка поскорѣе! Изъ кута по лавкѣ — все женихи! Худой женихъ сватается, доброму путь кажет. Женихо́въ, жениху принадлежащій. Не въ чью голову, въ женихову! Жениховъ пиръ, ниж. бываетъ для родителей его и поезжанъ наканунѣ свадьбы, когда невеста идетъ съ воемъ въ баню и на девичник. Женихо́вскій, женихамъ свойственный. Это не по-жениховски, такъ добрые, путные женихи не дѣлают. Женишонкинъ, женишишкинъ, презрительно. —ся влгд. принимать на себя видъ жениха, походить на жениха. —ся юж. волочиться, водиться съ дѣвками. —ся, приволакиваться для одной забавы. Жена́тый, женившійся, появшій жену, венчаный, не холостой. Женатая постель, сиб. двуспальная или брачная, супружеская. Постой, холостой, дай подумать женатому! Много выбирать, женатымъ не бывать. Женатые грѣшатъ, да не каются; а мы грѣшимъ, да каемся, говор. раскольники. Жени́ма ж. стар. незаконная сожительница, невенчаная жена. Жени́мищъ м. стар. сынъ женимы, незаконный, небрачный сын. Женода́вица ж. день св. Великомученицы Екатерины, 24 ноября. Женолю́біе ср. пристрастіе къ женщинам. Женолюби́вый, страстный къ женщинам. Женому́дрый, у кого мудрая жена. Женому́жество ср. состояніе двуснастнаго, двуполаго. || Двадцатый класъ растеній по системѣ Линнея. Женонеи́стовство, женобе́сіе ср. похотливость, плотская страсть, непомерное женолюбіе, иногда по болѣзненному состоянію. Женонеи́стовый, одержимый женобесіем. Женонра́вный, нравомъ похожій на женщину. Женообра́зный, видомъ или образомъ похожій на женщину. Женоподо́бный, женонравный или женообразный, или и то, и другое. Женопокори́вый, женопоко́рный, женопоко́рчивый, женопоко́рливый, покорный женѣ, женщинам. Женопоко́рность, женопоко́рливость ж. свойство, качество это. Женоуго́дливый, покорливый, женолюбивый, бабій угодник. Женоуго́дливость ж. свойство это. Женоуго́децъ м. женоуго́дникъ, женоугодливый мужчина. Женоупра́вство, женовла́стіе ср. начальствованіе гдѣ или чѣмъ женщины.