ТСД2/Одаль/ДО

Материал из Викитеки — свободной библиотеки

[670]Одаль стар. ода́лѣ; одале́чѣ нар. принимающее съ род. пад. знач. предлога, поо́даль, поодаль, далѣе, далеконько. Лѣсъ отъ насъ о́даль, одале́чѣ. О́даль села рѣчка. Иди о́даль, поодаль, дальшѣ отъ меня. Наши ружія одаль не хватают. Что больно одаль воды стали? Пройти о́даль чего, или о́далью что, обходомъ, обойти подалѣ, кругом. Эта о́даль не ода́ль, а близина́, здѣсь одаль принимаетъ знач. сущ. ж.р. О́дальный въ сторонѣ, поодаль чего находящійся, дальній, не ближній. Одале́ть отдалиться, удалѣть, быть удалену, отнесену далѣ. Всѣмъ бы деревня, да отъ города одалела, при нынешнихъ нуждахъ стала далека. Отъ нихъ Божія церковь одалела, песня. они отъ нея удалились, отклонились. О́далень м. раст., кубышка, купавка, растущая въ приглубыхъ мѣстахъ одаль береговъ; см. адалень. Одолень (или одоле́нь, одолѣть?) какая-то приворотная трава́, зеліе ворожейное; можетъ быть одно и то же, или одолей, Euphorbium.