Перейти к содержанию

ТСД2/Пока/ДО

Материал из Викитеки — свободной библиотеки

[244]Пока́ нар. покуда, покудова, дока́, докуда, поко́ль (доко́ль), поко́лѣ (доко́лѣ), севъ, вост.; поке́ль, поке́лева, покелича (покалича), поке́дь, поко́ля, юж. зап.; пока́мѣ, пока́мѣстъ, поки́лича, юж.; по́ки, допо́ки, млрс. дотолѣ, дотуда; до техъ поръ или мѣстъ, до сихъ поръ, до сего времени; до извѣстной поры или до случая: межъ тѣмъ, тѣмъ часомъ, той порой; вопросит. до чего? до коихъ мѣстъ или поръ, долго ли; ряз. произн. покя́. Пока ты еще дурить станешь? долго ли, много ли еще. Пока ты дуришь, а онъ дѣло дѣлает. Куй желѣзо, пока кипитъ, или пока не остыло. Пожди пока. Пока укажутъ, пота и отрубимъ, по кое мѣсто. Пока живъ, пота и ѣшь. Пока солнышко взойдетъ, а роса глаза выест. Мнѣ бы лишь пока пробиться, а тамъ деньги будут. Постой пока, погрей бока. Живемъ, пока Богъ грѣхамъ терпит. Пока живъ, все живъ; а какъ померъ, такъ и нѣтъ. Пока еще душа въ телѣ, доселѣ. Покой онъ, по, како азъ, ка — и будетъ пока! Ждали пока, пождемъ и пота, и долѣе. Играй пока, матушка Ока, апрель на дворѣ! Пока́мѣстъ (пока́мѣсть), стар. пока́мѣста (пока́мѣсто), пока, о врем. и простр. Кайся, покаместъ жив. Покаместъ живется, покаместъ стану жить въ домѣ. Ты побудь тутъ, а я покаместъ схожу по дѣлу.