ТСД2/Ся 1/ДО

Материал из Викитеки — свободной библиотеки

[392]Ся, частица, принимаемая за сокращенное себя, но выражающая иногда, при глаголахъ, совсѣмъ иное, трудно объяснимое понятіе. 1. В возвратномъ, на себя обращенномъ дѣйствіи, ся заменяетъ себя, и потому (въ церк. и стар.) нерѣдко ставилось впереди: ся деяти, ся утешати, вм. деяться, утешаться; онъ про то ся на меня (мя) злобить, злобится; онъ чешетъ себя, ся чешетъ, чешется; но палецъ, бровь чешется, свербитъ, зудитъ. 2. Близко къ сему значенье, гдѣ дѣло дѣлается будто само собою: крупа сыплется изъ мѣшка; веревка волочится, замазка отвалилась. 3. Также сходно значенье дѣйствія однаго предмета на другой: желѣзо куется; но куется также значитъ: поддается ковкѣ. Хлѣбъ молотится, его молотятъ. Солгалось, такъ случилось. 4. Взаимное, обоюдное дѣйствіе: драться, обниматься; но глаг. драться также значитъ бить другихъ, говоря объ одномъ. Рядиться, можетъ быть взаимное: хозяинъ съ подрядчикомъ рядятся; но и каждый изъ нихъ порознь рядится. 5. Иной глаг. вовсе не разстается съ ся; улыбаться, смѣяться; случаться, бояться. Иной получаетъ вовсе другое значенье: плакать, и плакаться на кого; сбывать и сбываться; а иной почти не изменяетъ его: молить Бога и молиться Богу; онъ все бранитъ или бранится; скупо торгуешь, или —ся; на сердцѣ гребъ титъ, или —ся; дожидать и —ся кого; онъ на всѣхъ плюетъ или онъ все плюется. Живая подвижность русскихъ глаголовъ не поддается доселѣ школярнымъ путамъ; значенье частицы ся можно изучить не иначе, какъ собравъ все глаголы на ся, и все примѣры къ нимъ изъ старины и изъ живой речи, отрешась притомъ вовсе отъ грамматики. || Ся, скрщн. сія. И какъ тебѣ ся наша грамата придетъ, стар.