ТСД2/Так/ДО

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Yat-round-icon1.jpg

Так / Такъ
Толковый словарь живого великорусскаго языка Владиміра Даля
Brockhaus Lexikon.jpg Словникъ: Т. Источникъ: т. 4 (2-е изд., 1882), с. 397 ( сканъ · индексъ ) • Другіе источники: ТСД1 : ТСД3ТСД2/Так/ДО въ новой орѳографіи
 Википроекты: Wikipedia-logo.png Википедія Wiktionary-logo-ru.png Словарь


[397]Такъ нар. та́ко црк. и сѣв. равно, подобно, одинаково; || симъ образомъ, такимъ порядкомъ, способомъ, вотъ какъ; отвѣтъ на какъ? Такъ болитъ, зудитъ, что невсу́терпь. Какъ люди терпятъ, такъ и ты. Какъ поживешь, такъ и прослывешь. Какъ бы это сдѣлать?- "А вотъ такъ!" Вотъ такъ, вотъ сякъ, и вотъ эдакъ, и вотъ такъ! песня. игровая, мак. Онъ отвечалъ такъ: слѣдуютъ речи. Такъ дѣлай, чтобъ не передѣлывать. Такъ сильно, такъ много, такъ мало, столь, столько. Какъ одно, такъ и другое, равно негодны. Пришла кума, такъ сядь; а почто пришла? да так. Такъ на свѣтѣ не живетъ (всему есть причина). Такъ (или: даромъ) и чирей не сядет. Пошелъ такъ, а попалъ въ кабак. Отдалъ убогій нищему послѣдній пятакъ — а самъ отъ богатаго ушелъ и так. Ума много, да денегъ не такъ — и вѣкъ дуракъ. Не съ того боку, такъ съ другаго. Что такъ, то так. Думаешь такъ, а выйдетъ иначе (а выйдетъ никакъ). Не такъ бы ты ходила, не иныхъ бы ты любила. Дома не такъ, а въ людяхъ дурак. Дуракъ, кто говоритъ не так. Не такъ, такъ иначе. Спереди дуракъ, да и сзади так. И такъ, да не такъ; и то, да не то. Такъ не такъ, а ужъ эдакъ будет. Сказать правду-матку — такъ и так. Коли ты такъ, то и я такъ: а коли ты такъ, то я эдак. Либо такъ, либо сякъ, либо эдакъ, либо так. Свищи въ кулакъ, такъ и будешь такъ, ни при чем. Такъ не будешь — сказалъ калмыкъ — а какъ-нибудь да будешь. Пеки блины! "Рада бы пекла, да нѣтъ муки́". Ну, нѣтъ муки́, такъ и такъ пеки́! Всталъ я не такъ, умылся не такъ, пріодѣлся не такъ; лошадь запрягъ, да поѣхалъ не такъ: заѣхалъ въ ухабъ, не выехать никакъ (покойникъ). Такъ-то такъ, да вонъ-то какъ? (спросилъ мужикъ, изладивъ борону въ избѣ, и увидавъ, что она въ дверь не лезетъ). || Да, конечно, истинно, справедливо, согласен. Это такъ, т. е. какъ ты говоришь. Точно такъ, вежливое подтвержденіе, да. || Такъ, со., то, тогда, въ такомъ случае. Хочешь, такъ пойдемъ! Не умеешь, такъ и не надо было браться. Взялся за гужъ, такъ не говори, что не дюжъ. || За симъ, слову такъ обычаемъ придано много произвольныхъ значеній: Онъ это такъ сказалъ, спроста, безъ цѣли; попусту, вздорно. Это такъ, съ вѣтру сказано. Я такъ проработалъ, безъ проку и пользы; бесплатно, даром. Я такъ сходилъ, не засталъ его. Такъ сказать, примерно, то есть, около того, какъ бы, какъ будто. Онъ, такъ сказать, не въ умѣ. Итакъ, итакъ, слѣдовательно, стало быть. И такъ, и сякъ, и эдакъ, всячески, на все лады. И такъ и сякъ живетъ, всяко, разно, посредственно, не худо. Ни такъ, ни сякъ, никакъ, никоимъ образом. Такъ ли? ладно ли? правда ли? Не такъ ли? не правда ли? Пригналъ, приладилъ такъ въ такъ, вѣрно, точно, какъ раз. Хлѣбца у насъ такъ въ такъ хватило, елѣ, едва, чуть, по нуждѣ. Такъ какъ, потому что, а какъ, понежѣ, поелику. Такъ какъ у меня нѣтъ денегъ, то не могу и дать их. А коли такъ, то пойду искать индѣ. Такъ-то, братъ, плохо дѣло! Онъ не такъ-то согласен. Такъ себѣ, посредственно, ни то ни сё, помаленьку. Какъ можетѣ? "Да такъ себѣ!" Сукно такъ себѣ, средней руки. Такъ держи! морс. правь прямо, какъ теперь лежим. Такъ вотъ и лезетъ, прямо, смело, нагло. Такъ бы вотъ и съелъ его! Такъ-то бы такъ, да после-то какъ? Авось такъ пройдетъ, безъ беды. Какъ (бы) не такъ, отказъ или отрицаніе. Такъ и такъ, одинаково, на равныхъ правах. Играть такъ и такъ, не беручи и не давая ничего вперед. Меняться такъ на такъ, башъ на башъ, безъ придачи. То же бы ты слово, да не такъ бы ты молвилъ, другими словами. Такъ называемый, не сущій, не совсѣмъ то, чѣмъ его называют. Такъ же, такимъ же образомъ, способомъ, порядкомъ, одинаково. Задача эта решается такъ же, какъ та. Пишутъ и также, и это правильно, гдѣ означаетъ: то ж, то же (нѣм. auch). И я также пойду, также хочу, и мы также были тамъ. Та́кожѣ, та́кождѣ црк. и стар. также, равно. Тако-ми чего, црк. родъ божбы, клятвы. Тако-ми страха Божія, повеждь ми истину! Мин. Тако-ми царства Римскаго! клянусь царствомъ. || Такъ сущ. ср. нескл. мѣсто такъ, perinaeum, суме́жіе, проме́жекъ, проме́жка, нѣм. der Damm. Таки́ все-таки, при всѣмъ томъ, несмотря на это. Онъ-таки́ поставилъ на своем. Вотъ такъ-таки такъ, вотъ и эдакъ, и вотъ такъ! щиплютъ мак. Ты бы таки зашелъ къ нему, однако. Я таки попытаюсь еще. Тако́й противоп. какой? сего разбора, руки, качества, величины. Такой ширины клеенки не дѣлаютъ. Изъ-за такой малости, да ссориться! Такаго дурака я еще не видалъ! Такимъ образомъ не сладишь. Такой-то, имярек. Такихъ чудесъ не бываетъ, о какихъ речь идет. Такой же, одинаковый, равный, подобный. Видывали мы и не такихъ! Онъ такой добрый, такой сердитый. Такая наша доля: на то, знать, мы родились. Не изъ такихъ, чтобы грабить нагих. Горе нашѣ- ржаная (или: гречневая) каша: а поелъ бы и такой, да нѣтъ никакой! Извинитѣ, я не изъ такихъ (или: не изъ таковскихъ). Таково́й такой, въ приказномъ слогѣ и въ нѣкоторыхъ оборотах. Таковы́-то нынѣ дѣла́ наши! На дворѣ хорошо таково́, тепло! Таковъ и былъ, бежалъ, ушелъ, скрылся, пропал. Каково тебѣ терпѣть, таково́ и другому. Таково́ радостно мнѣ сына видѣть! Все таковы́ же: себя помнятъ, другихъ забывают. Каковъ батька (матка), таковы и дѣтки. Каковъ до Бога, таково и отъ Бога. Каково аукнешь, таково и откликнется. Каковъ Ананія, такова́ у него и Маланія. Таковъ нашъ рокъ, что вилами въ бокъ! Сова и по полету такова. Каковъ поѣхалъ, таковъ и приѣхал. Нынѣ люди таковы: унеси что съ чужаго двора — воромъ назовутъ! Была́ не была — пошла такова́! Послѣ Покрова не будетъ такова (а будетъ замужемъ). Не всякъ таковъ, какъ Иванъ Токмачевъ: седши на ко́нь, да поѣхалъ въ огонь! убитъ въ 1578 году подъ Виндавой; это же загадка на чугунъ, горшок. Какъ про тебя сказывали, таковъ ты и есть. Тако́вскій такой, о комъ речь идетъ, годный къ тому дѣлу, достойный такой участи. Тако́вый вят. такой, таковой, таковскій; бол. въ знач. хорошій, надежный. Вотъ бы его въ го́ловы посадить, онъ человѣкъ таковскій! С него станется, парень таковскій. Дѣло бы и таковское, по насъ, да не дается. Его въ солдаты отдали! "Ну, таковскій и былъ!" А самъ я грамотѣ не умѣю, и человѣка у меня таковскаго нѣтъ, стар. Таковско тебѣ съ нимъ знаться, прм. прилично, кстати. Не на того (не на таковскаго) наскочил. Та́кать, та́кнуть, та́кивать или съ предлогами така́ть, дакать, прида́кивать, подда́кивать, подтакивать, соглашаться съ кѣмъ, изъ угодливости, угодничать, льстить, приговаривая: да, такъ, право, конечно! Новгородцы такали, такали, да Новгородъ и прота́кали! Не такнувъ, милъ не будешь. || Стар. подтверждать что, утверждать своимъ словомъ вѣрность чьихъ либо показаній. || Така́ть и та́чить влгд. советовать. Не тачь ему изъ этого дому невесту брать, отсоветуй, отговори. Другимъ назло така́лъ, да самъ въ бѣду и попал. Кабы не та́калъ, такъ бы и не плакалъ (и не протакалъ). Добро такать, а лучше помогать. Не все та́кать: ино и покалякать. Тутъ съ умыслу —ся, такают. Вта́кать кого въ бѣду. Дота́каешься ты до чего нибудь! Онъ опять зата́калъ! Натакались вволю. Потака́ть ворамъ, въ міру не жить. Ты что подта́кнулъ ему? Они ужъ перета́кались, ста́кались, ста́кнулись. Онъ вѣкъ свой прота́кал. Усердно растакался! Хорошо такать, да каково́-то раста́кивать будетъ! Та́каніе ср. дѣйств. по знач. гл. Та́катель, такательница, та́кальщикъ, такальщица, та́кала, такови́зникъ сиб. кто такаетъ, поддакиваетъ.