ТСД2/Того

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску

Того
Толковый словарь живого великорусского языка Владимира Даля
Brockhaus Lexikon.jpg Словник: Т. Источник: т. 4 (2-е изд., 1882), с. 420 ( скан · индекс ) • Другие источники: ТСД1 : ТСД3ТСД2/Того в дореформенной орфографии
 Википроекты: Wikipedia-logo.png Википедия Wiktionary-logo-ru.png Словарь


[420]Того́, тово род. пад. от то, тот; Того бей, кто плачет; того десятка, да не той сотни; || приговаривается без большого смысла, иногда вм. биш, припоминая что, вм. однако, но, или намека на что ипр.; говорят и: тово́нко, тово́воно, тово́вонко, тово́вонака-ть (не глагол), тово́вонади, тово́вонде, тово́восенко (тововосетко), тово́вонодекать, тово́бишь ипр. Как его тово́восетто звали? Пора тово́вонока косить. Ты бы, брат, тово... "Да уж я тово́кал, да не берет"! Я было и тово, ну так вишь жена не тово — ну уж и я растово́. Коли ты тово, так и я тово; а коли ты не тово, так и я не тово. Я бы и тово, да он не тово: так и сталось не тово! Нечего говорить, так: тово́-воно-как оно́! Тововоно́кать приговаривать, по привычке, тово-воно; говорить ни то, ни сё, из пустого в порожнее: повторять одно и то же. Тово́дня, тово́днесь, тово́вонадни, нвг. кстр. того дня, тогда, в то время, о ту пору. Товоднесь как отец приезжал, нас не было тута, мы уж товодни пришли, как он уехал. Того́перво арх. наперед, сперва, прежде того, перед тем. Того́перво выслушай, а там уж говори. То́для, того́для нар. сев. для того, по сей причине, с этой целью. Тоё вин. пад. от та, ту; но говорится вм. то, того, того́воно, бишь, так, туда ипр. Кто тоё сказывал он? тул. Тоё-то! тмб. так вот как, вот что! Коё класть-то? как, куда. "Клади тое!" ряз. так, туда.