ТСД2/Торопить/ДО

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Yat-round-icon1.jpg

Торопить
Толковый словарь живого великорусскаго языка Владиміра Даля
Brockhaus Lexikon.jpg Словникъ: Т. Источникъ: т. 4 (2-е изд., 1882), с. 431 ( сканъ · индексъ ) • Другіе источники: ТСД1 : ТСД3ТСД2/Торопить/ДО въ новой орѳографіи
 Википроекты: Wikipedia-logo.png Википедія Wiktionary-logo-ru.png Словарь


[431]Торопи́ть что, кого, или чем. тора́пливать, понуждать, погонять, заставить спешить, стараться ускорить дѣло, понукать, побуждать. Всю дорогу торопилъ ямщика. Станешь торопить, такъ то́лку не быть. Торопи кормомъ, не торопи ѣздой. —ся, спешить, поспешать. Не торопись, а назадъ оглянись. Хозяинъ за обѣдомъ поперхнулся — къ нему гость торопится. Куда торопишься? Все одно тебѣ здѣсь нечего дѣлать — посиди! Былъ такой, что торопился, да скоро умер. Не торопись: когда смелешь, тогда и поедешь. Торопится, какъ поповна замужъ. || Торопиться, тмб. торопѣть, робѣть, испугаться, бояться чего. Не торопись, отъ этого худа не будет. Торопле́ніе ср. то́ропъ м. то́ропь ж. спехъ, поспешность, суета; дѣйст. по знч. гл. Торопленіемъ не подспоришь. Не то́ропомъ на́ конь, не по два вдругъ! То́ропь такая, что некогда дохнуть (чихнуть). Второпяхъ, поспешая, спеша или въ суетах. Торопомъ вороху не вывеешь. || То́ропъ и торо́пъ м. торо́па, торопы́га об. торопли́вый человѣкъ, слишкомъ скорый, спешливый, суетливый, опрометчивый, скороспешный, который всегда торопитъ и торопится. Торопыга обувшись парится. Торопыга котомку обуваетъ, топоромъ подпоясывается. Торопыга — босомыга, а съ толкомъ, при животах. Не будь торопливъ, будь памятливъ. || То́ропъ, ол. порывистый, голоменистый вѣтеръ, ударами, голмянами; см. торон и торока. То́ропкій, сѣв. торопкой, торопливый, спешливый, нетерпеливый, горячій, скорый, суетливый. Не то́ропко суйся, поспеешь! || Робкій, пугливый, боязливый, трусливый, говор. и то́ропный, пск. А посадскіе... побрели розны, а которые остались и тѣ къ осадному сидѣнью страшливы, и къ приступнымъ мерамъ, безъ ратныхъ людей, то́ропки, т. е. робки. Лошадь то́ропка, мечется въ стороны. Торопли́вость, то́ропкость, стар. то́ропость, свойство по прилаг., спешливость, поспешность, скорохватливость, суетливость, опрометчивость. То́ропью нар. то́ропомъ, спешно, торопливо. Торопе́ть, бол. говорятъ, оторопѣть, не найтись, потеряться, въ расплохѣ, не знать что дѣлать, робѣть, пугаться, страшиться, бояться, трусить. Торопеніе состояніе по гл. Торопи́тель м. торопительница ж. и торопи́ла об. торопыга, кто торопитъ, погоняетъ другихъ, погоняла.