Указ Президента Украины от 14.05.2010 № 615

Указ Президента Украины от 14 мая 2010 года № 615 «О дополнительных мерах по обустройству крымских татар, других лиц, депортированных по национальному признаку, и их потомков, которые вернулись или возвращаются на постоянное место жительства в Украину»
Пер. Хинт

Оригинал: украинский. — Перевод опубл.: 14 мая 2010 года. Источник: http://www.president.gov.ua/documents/11613.html

УКАЗ

ПРЕЗИДЕНТА УКРАИНЫ

О дополнительных мерах по обустройству крымских татар, других лиц, депортированных по национальному признаку, и их потомков, которые вернулись или возвращаются на постоянное место жительства в Украину

С целью решения актуальных вопросов обустройства крымских татар, других лиц, депортированных по национальному признаку, и их потомков, которые вернулись или возвращаются на постоянное место жительства в Украину, постановляю:

1. Кабинету Министров Украины:

1) проанализировать в месячный срок состояние выполнения нормативно-правовых актов, направленных на улучшение социально-экономической ситуации в Автономной Республике Крым, обустройство крымских татар, других лиц, депортированных по национальному признаку, и их потомков, которые вернулись на постоянное место жительства в Украину, и по результатам такого анализа обеспечить исполнение таких актов;

2) осуществить в установленном порядке мероприятия по ускорению концепции государственной этнонациональной политики и программы обустройства крымских татар и других лиц, депортированных по национальному признаку, и их потомков, которые вернулись или возвращаются на проживание в Украину, их адаптации и интеграции в украинское общество на период до 2015 года;

3) организовать работу по донесению до общества объективной информации о депортации из Крыма крымских татар и других лиц по национальному признаку.

2. Кабинету Министров Украины вместе с Советом министров Автономной Республики Крым:

1) обеспечить проведение на надлежащем уровне мероприятий в связи с 66-й годовщиной депортации из Крыма крымских татар и других лиц по национальному признаку, широкое освещение этих мероприятий в средствах массовой информации;

2) обработать до 1 июля 2010 года вопросы, касающиеся придания Бахчисарайскому государственному историко-культурному заповедника статуса национального и внести соответствующие предложения;

3) обеспечить до конца 2010 года завершение формирования и дальнейшее функционирование сводного реестра репатриантов и членов их семей.

3. Совету министров Автономной Республики Крым содействовать решению в установленном порядке вопросов строительства в г. Симферополе Соборной мечети.

4. Представительству Президента Украины в Автономной Республике Крым подготовить при участии представителей крымских татар и подать до 1 июля 2010 года предложения, касающиеся совершенствования работы Совета представителей крымскотатарского народа.

Президент Украины Виктор ЯНУКОВИЧ

14 мая 2010 года

Это произведение не охраняется авторским правом.
В соответствии со статьёй 10 Закона Украины об авторских и смежных правах, не являются объектом авторского права:

(а) сообщения о новостях дня или текущих событиях, имеющие характер обычной пресс-информации;
(б) народное творчество (фольклор);
(в) изданные органами государственной власти в пределах их полномочий официальные документы политического, законодательного, административного характера (законы, указы, постановления, судебные решения, государственные стандарты и т. п.) и их официальные переводы;
(г) государственные символы Украины, государственные награды; символы и знаки органов государственной власти, Вооружённых сил Украины и других войсковых формирований; символика территориальных объединений; символы и знаки предприятий, учреждений и организаций;
(е) расписания движения транспортных средств, расписания телерадиопередач, телефонные справочники и другие аналогичные базы данных, которые не соответствуют критериям оригинальности и на которые распространяется право sui generis (своеобразное право, право особого рода).