 | Проект «ЭЛ» |
БАУРЪ-ЛОРМІАНЪ, Лудовикъ Петръ Марія Францискъ (Baour-Lormian), членъ Французской академіи, род. въ Тулузѣ въ 1772 г., отличался въ молодости сатирами и эпиграммами, сперва наТулузскнхъ академиковъ, а потомъ въ литературной войнѣ съ Лебреномъ, Шенье и Деказомъ. Въ 1793 г. напечаталъ онъ переводъ въ стихахъ Тассова Освобожденнаго Іерусалима, но этотъ опытъ былъ очень слабъ, и въ послѣдствіи онъ его передѣлалъ совершенно. Въ 1800 г. онъ издалъ подражаніе въ стихахъ Оссіану. Бонапарте, большой чтитель Каледонскаго барда, далъ подражателю пенсіонъ. Равномѣрно принялъ онъ благосклонно его поэму Возстановленіе богослуженія (Le rétablissement du culte). Вообще Г. Бауръ-Лорміанъ болѣе отличается пріятностію слога и гармоніею стиховъ, нежели сильными, оригинальными мыслями. Изъ трагедій его извѣстны Омазись и Магометъ II: обѣ слабы содержаніемъ, но отлнчаются прекрасными стихами. Историческій романъ его, Дуранти, имѣлъ успѣхъ посредственный. Въ 1829 году издалъ онъ Легенды, Баллады и Повѣсти (Légendes, Ballades et Fabliaux), 2 т. въ 18 д.