Ван — частица, составляющая иногда приставку к нидерландским фамилиям, произведенным от названия какой-либо местности; часто она пишется слитно с самой фамилией. Соответствуя по грамматическому значению немецкой частице «фон» (von), голландское (van) не может, однако, считаться, подобно первой, признаком дворянского происхождения[1].
Примечания[править]
- ↑ Те голландские имена с приставкой Ван-, Ван-де, Ван-ден или Ван-дер, которые не вошли в число слов, начинающихся со слога Ван-, следует искать под буквами, с которых начинается самое имя.