ЭСБЕ/Кобяков, Петр Николаевич

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Кобяков
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Словник: Коала — Конкордия. Источник: т. XVa (1895): Коала — Конкордия, с. 498 ( скан · индекс ) • Даты российских событий указаны по юлианскому календарю.

Кобяков (Петр Николаевич) — драматург. Перевел с французского: «Материнское мщение», комедия Патра (СПб., 1808); «Оборотни, или спорь до слез, а об заклад не бейся» водевиль (СПб., 1808; 2 изд., 1820); «Добрый Лука, или вот мой день», опера Монвеля (СПб., 1814); кроме того, была играна на спб. императорской сцене ненапечатанная опера (перевод с французского) «Зораима и Зюльнар». Переводы К. пользовались успехом, особенно «Оборотни», удержавшиеся в репертуаре до 1880 г.