Миллер (Лукиан Адамович Müller) — известный филолог, род. в 1836 г.; кончил базельский университет, где получил степень доктора за сочинение «De scholicis observantiis poetarum veterum» (Б., 1861), пробыл 5 лет в Голландии (1862—67), был пр.-доцент. в Бонне, в 1870 г. получил приглашение на кафедру римской словесности в ист.-филол. институте в СПб., а в 1873 г. сделался профессором римской словесности и греческого языка в спб. римско-католической академии. Известность ему создал обширный труд: «De re metrica poetarum latinorum praeter Plautum et Terentium» (Лпц., 1861; новое дополненное изд. 1894). Из позднейших трудов его ценны критические издания римских поэтов (вошедшие в лейпцигскую Bibliotheca Teubneriana) — Федра (1868, 1877), Горация (наиболее распространенное издание этого писателя; 1869, 1879 и 1885), Катулла, Тибулла, Проперция и др. (1870). Особ. значение имеют издания поэтов архаической эпохи: «С. Lucili saturarum reliquiae» (Лпц., 1872; к ним «Luciliana», Б., 1884), «Quinti Ennii carminum reliquiae» (СПб., 1884; сюда относится «Ueber meine Ausgabe des Ennius», СП6., 1887) и «Livii Andronici et Cn. Naevi fabularum reliquiae» (Б., 1885). Плодом многолетних трудов было капитальное издание, с примечаниями, Нония Марцелла («Noni Marcelli compendiosa doctrina», Лпц., 1888—89), незаменимое пособие для истории древнейшей римской поэзии. Из историко-литературных работ М. важны: «Geschichte der Klassischen Philologie in den Niederlanden» (Лпц., 1869), «Leben und Werke des Gaius Lucilius» (Лпц., 1876), «Friedrich Ritschl.» (2 изд. с прилож.: «Gedanken über das Studium der Klassischen Philologie», Б., 1878), «Quintus Ennius» (СП6., 1884), «Der saturnische Vers und seine Denkmäler» (Лпц., 1885), «Die Entstehung der römischen Kunstdichtung» (Гамбург, 1890), «Ueber die Volksdichtung der Römer» (Гамбург, 1891) и др. М. принадлежат также краткие (на лат. яз.) учебники латинской метрики (СПб., 1878) и орфографии и просодии (СПб., 1878). В 1880 г.вышел в Лейпциге его более подробный учебник метрики греков и римлян на нем. яз. (2 изд. 1885), в том же году переизданный по-русски; он переведен на французский, итальянский и голландский языки. С русскими примечаниями и введением изданы им «Оды и эподы Горация» (2 изд., СПб., 1889; тоже по-немецки, Гиссен, 1882); более научный характер имеет: «Q. Horati Flacci sermonum et epistolarum libri. Mit deutschem Commentar» (B., 1891—1893). Наряду с большим количеством статей в немецких журналах ему принадлежат в «Журн. Мин. Нар. Пр.», кроме статей на латинском яз., ряд статей на русском: «О nomen gentile автора Энеиды» (1877, 1), «Жизнь и сочинения Горация» (1880; вышло отдельно), «Об основах критики в стихотворениях Горация» (1879, 2), «О количестве и качестве необходимой для филолога начитанности» (1879, 7), «Этюды о древней метрике» (1879, 10), ряд рецензий по класс. филологии и т. д. Лекции в институте и академии М. читает по-латыни; согласно его воззрениям на преподавание (ср. его статью «De primo et gravissimo professoris litterarum antiquarum officio», «Журн. Мин. Hap. Пр.», 1881, 3), они лишены научно-критического аппарата и излагают одни лишь неоспоримые факты, в догматической форме. Ср. о нём брошюру автобиографического содержания: «Ein Horaz-Jubiläum» (Берлин, 1892) и Ф. Корша, в «Филологическом Обозрении» (1895).
Дополнение
*Миллер (Лукиан Адамович) — филолог: ум. в 1898 г.