ЭСБЕ/Моррисон, Роберт

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Моррисон, Роберт
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Словник: Михаила орден — Московский Телеграф. Источник: т. XIXa (1896): Михаила орден — Московский Телеграф, с. 876—877 ( скан ) • Даты российских событий указаны по юлианскому календарю.

Моррисон (Роберт Morrison, 1782—1834) — англ. синолог; в 1807 г. был послан Британским библейским обществом в Макао и Кантон для изучения китайского языка и перевода Библии на этот язык, что он и исполнил (1810—18). В 1816 г. он сопровождал лорда Амгёрста в качестве переводчика в Пекин, основал в 1818 г. в Малакке англо-китайский колледж для изучения англ. и кит. литератур и распространения христианства и в 1823 г. вернулся в Англию с 10000 китайских книг. Позже он снова посетил Китай и был переводчиком британского уполномоченного в Кантоне. Напечатал: «Horae sinicae» (Л., 1812), китайскую грамматику (Серампур, 1815), китайско-англ. словарь (Макао, 1815—19), «Chinese miscellany» (Л., 1825) и др. Его «Memoirs» изданы (1839) после его смерти. Ср. Townsend, «Robert Morrison» (Нью-Йорк, 1888).