ЭСБЕ/Мушка, у Гейне

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску

Мушка
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Brockhaus Lexikon.jpg Словник: Московский Университет — Наказания исправительные. Источник: т. XX (1897): Московский Университет — Наказания исправительные, с. 253 ( скан )


Мушка («Mouche») — под этим прозвищем прославил Гейне в своих стихотворениях Камиллу Сельден (настоящее ее имя — Эмма Криниц; родилась она в Праге). В ранней юности она познакомилась с Альфредом Мейснером (см.), имевшим влияние на ее литературное и поэтическое развитие. Молоденькой девушкой приехала она в Париж и вышла замуж за француза, растратившего все ее состояние и даже заключившего ее насильно в дом умалишенных. Оставшись без всяких средств, она снискивала себе пропитание переводами с французского языка на немецкий, и обратно. В доме Гейне «мушка» появилась в 1855 г., т. е. уже в то время, когда больной поэт был прикован к своей «матрацной могиле» (см. VIII, 256). Последние дни жизни Гейне были согреты внезапно вспыхнувшей в нем любовью к «мушке», которая служила ему лектрисой; ей же он поручил корректуру всех своих работ. Беллетристические произведения ее юности довольно посредственны. Как автор этюдов, она не без таланта; некоторые из них, напр. «Portraits de Femmes», до сих пор ценятся во Франции. В 1880-х годах она издала книгу, под заглавием: «Les derniers jours de Heine», в которой говорит, что в год знакомства с Гейне ей было 22 года. Отношения к «Mouche» «Навуходоносора II» и почитателя «Цветка Лотоса», как в шутку называл себя Гейне, породили ряд стихотворений в немецкой литературе.