Aloe soccotrina Lam. Сокотора. Инд. Алое. Настоящее Алое. Сабуръ. Вѣроятно объ этомъ же деревѣ упоминается въ Исх. XV. 25 подъ именемъ Alvah, въ Слав. переводѣ древо[1]. — Нѣм. Aechte od. arabische Aloe. — Франц. Aloes soccotrin. — Англ. Aloe. Доставляетъ турецкое Алое, Aloe lucida s. soccotrina, Aloe bitter. Въ Библ. Алой (Иоанн. 19:39Еванг. отъ Іоанна XIX. 39).
Примѣчанія[править]
- ↑ Дерево, которое показалъ Господь Моисею и которое Моисей бросилъ въ горькую воду Мерры, отчего вода сдѣлалась сладкою, по Евр. назв. Alvah (Исх. XV. 25) и напоминаетъ Алое и нѣкоторые толкователи полагаютъ, что это было Алое. Подобный способъ исправленія дурныхъ водъ посредствомъ погруженія въ нихъ древесины извѣстныхъ деревьевъ употребителенъ и въ другихъ мѣстахъ. Такъ по Нибуру для исправленія воды въ Нилѣ погружають въ него дерево горькаго миндаля; во Флоридѣ стоячія и испорченныя воды дѣлаются удобными для пітья отъ опусканія въ нихъ вѣтвей сассафраса, а въ Китаѣ съ этою цѣлію употребляется чайное дерево.