[304]Rūmex L. Polygon. XIV. 41. Кислица, Щавель, Щавей (Стар. Лечебн.) Щавель конскій, или коневій, или лошадиный, или кобылій. Кіньскій щавель (Малор.) (всѣ высокорослые щавели, какъ-то: Rumex aquaticus, confertus, crispus, Hydrolapathum, obtusifolius). Въ рукоп. Лечебн. Иноз. трава Конскій щавей наз. также Чистякъ (Гл. 115). — Пол. Szczaw. — Чешск. Šťоwik, Šťovik. Šťav, Štavel. Щавикъ, Щавъ (Мик.) Pletich (общ. назв. для Rum. sanguineus, obtusifolius, Hydrolapathum). — Сербск. Štav, Štavalj. Штавдjе, Штав, Киселица, Кисельак, Кисельача. — Русин. Щава́. — Финн. Hierakka. — Имер. Гвало (Сред.) — Аино на Сахал. Snaba, Sunaba (какой то видъ) Schm. — Нѣм. Ampfer. — Франц. Patience. Oseille. — Англ. Dock.
