Страница:Чюмина Стихотворения 1884-1888.pdf/344: различия между версиями

[досмотренная версия]

Текущая версия от 12:43, 13 апреля 2020

Эта страница была вычитана

Но я люблю тебя… Скажи же мнѣ одно:
Что̀, еслибы судьбой вамъ было суждено
Разстаться?.. Еслибъ мужъ постыдно и жестоко
Вдругъ измѣнилъ тебѣ?

ЕЛЕНА ПАВЛОВНА (просто).

‎Безъ жалобъ и упрека
Я разошлась бы съ нимъ; но я бы умерла.

НАДЕЖДА ПАВЛОВНА.

Нѣтъ, нѣтъ, ты не умрешь! Прости, какъ я могла
Объ этомъ спрашивать! Безумная… Но кто же,
Кто въ силахъ измѣнить тебѣ? Великій Боже!..

ЕЛЕНА ПАВЛОВНА (съ изумленіемъ и безпокойствомъ глядя на нее).

Ты такъ волнуешься…

НАДЕЖДА ПАВЛОВНА (взявъ ее за обѣ руки).

‎Да, я не сознаю
Что̀ говорю теперь, сама не отдаю,
Какъ кажется, себѣ въ словахъ своихъ отчета…
Постой, я важное тебѣ хотѣла что-то
Сказать?.. Да, обѣщай, что мужу ничего
Пока не скажешь ты, и помни, что всего
Ты въ мірѣ для меня—всего, всего дороже…
‎(Судорожно обнимаетъ ее и потомъ отталкиваетъ отъ себя).
Прощай же, уходи!

ЕЛЕНА ПАВЛОВНА (со слезами на глазахъ цѣлуя ее).

‎Прощай.
‎(Медленно идетъ къ калиткѣ. По уходѣ ея, Надежда Павловна въ изнеможеніи опускается въ кресло и закрываетъ лицо руками).

Тот же текст в современной орфографии

Но я люблю тебя… Скажи же мне одно:
Что́, если бы судьбой вам было суждено
Расстаться?.. Если б муж постыдно и жестоко
Вдруг изменил тебе?

ЕЛЕНА ПАВЛОВНА (просто).

‎Без жалоб и упрека
Я разошлась бы с ним; но я бы умерла.

НАДЕЖДА ПАВЛОВНА.

Нет, нет, ты не умрешь! Прости, как я могла
Об этом спрашивать! Безумная… Но кто же,
Кто в силах изменить тебе? Великий Боже!..

ЕЛЕНА ПАВЛОВНА (с изумлением и беспокойством глядя на нее).

Ты так волнуешься…

НАДЕЖДА ПАВЛОВНА (взяв ее за обе руки).

‎Да, я не сознаю
Что́ говорю теперь, сама не отдаю,
Как кажется, себе в словах своих отчета…
Постой, я важное тебе хотела что-то
Сказать?.. Да, обещай, что мужу ничего
Пока не скажешь ты, и помни, что всего
Ты в мире для меня — всего, всего дороже…
‎(Судорожно обнимает ее и потом отталкивает от себя).
Прощай же, уходи!

ЕЛЕНА ПАВЛОВНА (со слезами на глазах целуя ее).

‎Прощай.
‎(Медленно идет к калитке. По уходе её, Надежда Павловна в изнеможении опускается в кресло и закрывает лицо руками).

@@ Статус страницы / Статус страницы @@
-Не вычитана
+Вычитана
@@ Тело страницы (будет включаться): / Тело страницы (будет включаться): @@
@@ Строка 1: / Строка 1: @@
+{{ВАР|<poem>
-Но я люблю тебя... Скажи же мнѣ одно:
+Но я люблю тебя… Скажи же мнѣ одно:
-Что,(!) еслибы судьбой вамъ было суждено
+Что{{Гравис}}, еслибы судьбой вамъ было суждено
 Разстаться?.. Еслибъ мужъ постыдно и жестоко
 Вдругъ измѣнилъ тебѣ?
-ЕЛЕНА ПАВЛОВНА (просто).
-Безъ жалобъ и упрека
+<center>ЕЛЕНА ПАВЛОВНА <small>(просто).</small></center>
+{{indent|20}}Безъ жалобъ и упрека
 Я разошлась бы съ нимъ; но я бы умерла.
-НАДЕЖДА ПАВЛОВНА.
+<center>НАДЕЖДА ПАВЛОВНА.</center>
 Нѣтъ, нѣтъ, ты не умрешь! Прости, какъ я могла
+Объ этомъ спрашивать! Безумная… Но кто же,
+Кто въ силахъ измѣнить {{razr2|тебѣ}}? Великій Боже!..
-Объ этомъ спрашивать! Безумная... Но кто же,
+<center>ЕЛЕНА ПАВЛОВНА <small>(съ изумленіемъ и безпокойствомъ глядя на нее).</small></center>
-Кто въ силахъ измѣнить тебѣ?(разр) Великій Боже!..
+Ты такъ волнуешься…
-ЕЛЕНА ПАВЛОВНА (съ изумленіемъ и безпокойствомъ глядя на нее).
+<center>НАДЕЖДА ПАВЛОВНА <small>(взявъ ее за обѣ руки).</small></center>
-Ты такъ волнуешься...
+{{indent|20}}Да, я не сознаю
+Что{{Гравис}} говорю теперь, сама не отдаю,
+Какъ кажется, себѣ въ словахъ своихъ отчета…
+Постой, я важное тебѣ хотѣла что-то
+Сказать?.. Да, обѣщай, что мужу ничего
+Пока не скажешь ты, и помни, что всего
+Ты въ мірѣ для меня—всего, всего дороже…
+{{indent|10}}<small>(Судорожно обнимаетъ ее и потомъ отталкиваетъ отъ себя).</small>
+Прощай же, уходи!
-НАДЕЖДА ПАВЛОВНА (взявъ ее за обѣ руки).
+<center>ЕЛЕНА ПАВЛОВНА <small>(со слезами на глазахъ цѣлуя ее).</small></center>
-Да, я не сознаю
+{{indent|20}}Прощай.
+{{indent|10}}<small>(Медленно идетъ къ калиткѣ. По уходѣ ея, Надежда Павловна въ изнеможеніи опускается въ кресло и закрываетъ лицо руками).</small></poem>|<poem>
+Но я люблю тебя… Скажи же мне одно:
+Что{{Акут}}, если бы судьбой вам было суждено
+Расстаться?.. Если б муж постыдно и жестоко
+Вдруг изменил тебе?
-Что(!) говорю теперь, сама не отдаю,
+<center>ЕЛЕНА ПАВЛОВНА <small>(просто).</small></center>
-Какъ кажется, себѣ въ словахъ своихъ отчета...
+{{indent|20}}Без жалоб и упрека
+Я разошлась бы с ним; но я бы умерла.
-Постой, я важное тебѣ хотѣла что-то
+<center>НАДЕЖДА ПАВЛОВНА.</center>
-Сказать?.. Да, обѣщай, что мужу ничего
+Нет, нет, ты не умрешь! Прости, как я могла
+Об этом спрашивать! Безумная… Но кто же,
+Кто в силах изменить {{razr2|тебе}}? Великий Боже!..
-Пока не скажешь ты, и помни, что всего
+<center>ЕЛЕНА ПАВЛОВНА <small>(с изумлением и беспокойством глядя на нее).</small></center>
-Ты въ мірѣ для меня—всего, всего дороже...
+Ты так волнуешься…
-(Судорожно обнимаетъ ее и потомъ отталкиваетъ отъ себя).
+<center>НАДЕЖДА ПАВЛОВНА <small>(взяв ее за обе руки).</small></center>
+{{indent|20}}Да, я не сознаю
+Что{{Акут}} говорю теперь, сама не отдаю,
+Как кажется, себе в словах своих отчета…
+Постой, я важное тебе хотела что-то
+Сказать?.. Да, обещай, что мужу ничего
+Пока не скажешь ты, и помни, что всего
+Ты в мире для меня — всего, всего дороже…
+{{indent|10}}<small>(Судорожно обнимает ее и потом отталкивает от себя).</small>
 Прощай же, уходи!
-ЕЛЕНА ПАВЛОВНА (со слезами на глазахъ цѣлуя ее).
-Прощай.
+<center>ЕЛЕНА ПАВЛОВНА <small>(со слезами на глазах целуя ее).</small></center>
-(Медленно идетъ къ калиткѣ. По уходѣ ея, Надежда Павловна въ изнеможеніи опускается въ кресло и закрываетъ лицо руками).
+{{indent|20}}Прощай.
+{{indent|10}}<small>(Медленно идет к калитке. По уходе её, Надежда Павловна в изнеможении опускается в кресло и закрывает лицо руками).</small></poem>}}