Песня о рубашке (Гуд)

Песня о рубашке — стихотворение Томаса Гуда:

• The Song of the Shirt («With fingers weary and worn…») — оригинал на английском языке, опубл. в 1843
• Песня о рубашке («Затёкшие пальцы болят…») — перевод Михаила Ларионовича Михайлова, опубл. в 1860
• Песня швеи («В убогой лачужке у лампы сидит…») перевод Ольги П—ой, опубл. в 1860
• Песня о рубашке («Безобразным рубищем покрытая…») — перевод Дмитрия Лаврентьевича Михаловского, опубл. в 1864
• Песня о рубашке («В лохмотьях нищенских, измучена работой…») — перевод Дмитрия Дмитриевича Минаева, опубл. в 1865
• Песня о рубашке («От песен, от скользкого пота…») — перевод Эдуарда Георгиевича Багрицкого, 1923