Ботанический словарь (Анненков)/Acer campestre/ДО

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Yat-round-icon1.jpg

Ботаническій словарь — Acer campestre
авторъ Николай Ивановичъ Анненковъ
Источникъ: Н. И. Анненковъ. Ботаническій словарь. — СПб.: Имп. Академія наукъ, 1878. — С. 3. Ботанический словарь (Анненков)/Acer campestre/ДО въ новой орѳографіи
 Википроекты: Wikipedia-logo.png Википедія


[3]Acer campestre L. Кленъ (Бесс. Курс.) Некленъ (Кіев. Рог.) Пакленокъ, Пакленъ (въ бол. части Рос.), Паклина (Сред.), Чернокленина (Pall. Fl. Ross.), Чернокленъ (Мог. Вор.), Джугастро, Жугастро (Подол. г. съ Молд.) — Пол. Czarnoklon. — Чешск. Babka, Babyka, Černoklen, Černy klen. — Сербск. Iavor-klen. Кленъ. — Молд. Жугастръ. — Имер. Мекенъ-чхали (тоже и Ac. Lobelii Срединск.) — Мингр. Мехикали (Эрист.) — Тат. въ Кр. Iaur-agatsch. Kaschik-agatsch (Stev.) — Нѣм. Der gemeine Ahorn, der kleine Ahorn, der Feldahorn, Massholder, kleiner Mass-holder, Masseller, Strauchahorn, Weissbaum. — Франц. L’Érable champêtre, petite Érable, Auzerole, Auzeraule, Ozerole, Bois chaud, Bois de poule. — Англ. The Common, or Field Maple, The Maser-Tree. — Итал. Acéro, Loppo, Oppio. У древн. грек. Glainos, Glinon; у древн. врачей Acer minor.