Ботанический словарь (Анненков)/Crataegus Oxyacantha/ДО

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Ботаническій словарь — Crataegus Oxyacantha
авторъ Николай Ивановичъ Анненковъ
Источникъ: Н. И. Анненковъ. Ботаническій словарь. — СПб.: Имп. Академія наукъ, 1878. — С. 112.

[112]Crataegus Oxyacantha L. Фарм. назв. Spina alba s. Oxyacantha. Боярышникъ. Барыня, Барыня-дерево, Боярыня, Боярышня, Боярка. Глогъ хворостный или яворъ-дерево по слав. (Кондр.) Глодъ (Pall. Вел. Росс.) Глотъ, Глідъ (Малор.) Глёдъ, Глидина. Серберина (Ворон. ошиб.) — Пол. Bodłak, Głog pospolity (Вил. Ков.) — Чешск. Hloh. — Сербск. Црвени глог (Панч.) Глогъ, Глоговина, Чобанчица (Лавр.) Glog topolistí. — Луз. Čertowe jabłuko. Bloškownica. Hłog. Głog. — Болг. Глогъ, Глохъ. — Груз. Кунели (Сит.) — Имер. Урмеля кунели (Сред.) — Тат. То-агачъ (Кир.) Обесканъ, Юбесканъ. — Тат. въ Крыму Japuschchan. — Тат. за Кавк. Демиръ-кара (Сит.) — Кирг. Базарша (Карел.) Толонна, Долога. — Калм. Толоне. Набомуханъ. — Буряты Доло́гона. — Чуваш. въ Каз. губ. Ьѣле-хо́ла, т. е. иглистая роза. Ипьлеггень, т. е. Игольчатое дерево. — Чуваш. во Влад. Эплехули. — Молд. Падучель. — Финн. Neuliainen, saksanpihlaja. — Латыш. Paehrkschkis, wilku ahbeles, Saeehrschki (Pall.) — Эст. Wiir-puu, Mähk-marjad, lämme puu, т. e. черное дерево, poop-puu. — Нѣм. Gemeiner Weissdorn, Gemeiner Hagedorn, Rothdorn, Mehlbeerstrauch. — Франц. Épine blanche, Noble Épine, Bois de Mai, Aubepine, Néflier-Aubepine. — Англ. The Common Hawthorn, White Thorn, Maybusch, Quick, Quickset. Цвѣты содержатъ Пропиламинъ. Употр. прежде въ медиц. Нынѣ разводится въ видѣ живыхъ изгородей.