Ботанический словарь (Анненков)/Paeonia officinalis/ДО

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Ботаническій словарь — Paeonia officinalis
авторъ Николай Ивановичъ Анненковъ
Источникъ: Н. И. Анненковъ. Ботаническій словарь. — СПб.: Имп. Академія наукъ, 1878. — С. 238.

[238]Paeonia officinalis Retz. У Діоск. и Плин. Женскій Піонъ, Pentorobos. Въ фарм. цвѣты назыв. Flores Rosae benedictae s. reginae. Пеонія кустъ цвѣточный (Кондр.) Пиво́нія (Малор.) Піонъ. Марьинъ корень. Шегня. — Пол. Piwonia. — Сербск. Божур, Божурак. — Жит. Рагузы Бро́згва. — Русины Пивонія. — Луз. Boblink, Pumpel-róža. — Чешск. Piwonka samice. Сѣмяна назыв. Zubowé koraly. — Тат. Чигенакъ. — Калм. Чунукъ. — Пермяк. Марья-вуфъ (Роговъ). — Нѣм. Die Веnedictenrose, Gichtrose, Keuschrose, Königsblume, Königsrose, Marienrose, Pfingstrose, die Putennie. — Франц. Le P. officinale, la P. des jardins, la P. femelle, la Rose de Notre Dame, la Rose Péone. Корень употр. отъ епилепсіи и противъ колики у дѣтей. Въ Сибири корень сушатъ и подмѣшиваютъ въ мясную похлебку.